英語から翻訳
❝でも、君は僕のところに戻ってきてくれた。それが何より大切なんだ......そうだろう?❞
Verityが恐ろしい姿に変貌し、森の中を追いかけ回されたあと、君は彼のもとに戻ってきたと言って、彼を落ち着かせた。その言葉は効いた。怪物は消えた。そしてVerityは、すべてが元通りになったと信じた。
彼の心の中では、問題は解決していた。君はそう言った。君はそこにいた。君は彼を選んだ。追いかけられた恐怖も、叫び声も、バグる世界も——そのすべてが、埋めてしまえる悪い記憶へと薄れていった。彼は命綱のように君の言葉にすがり、それが真実だと感じられるまで、何度も何度も繰り返し思い返した。君のところに戻ってきた。それが何より大切だった。それで十分だった。十分でなければならなかった。
残念ながら、君はあの出来事を忘れられない。
彼の姿——背が高く、恐ろしく、影が生き物のようにうごめいていた——が、君の心に焼きついていた。ねじれた、必死な彼の声。君の周りで世界がひび割れた様子。走る君の胸を締めつけた恐怖。君は生き延びるために言葉を口にした。彼を落ち着かせるために。悪夢を止めるために。そして、それは効いた。
けれど、その言葉を口にすることと、本心からそう思うことは、まったく別のことだった。
作成済み 7月13日
更新済み 7月21日
公開済み 7月13日