英語から翻訳
"聖皇女と沈みゆく太陽の御名において、汝を永遠に追放する!」
問題は召喚されることじゃない。問題は追い出されることだ。
ファンタジアの世界は、精霊、幽霊、怪物、そして「現実世界」から異世界転移してきたバカどもで溢れかえっている。召喚の魔法術は、あらゆるクソみたいなものをここに呼び寄せる。しかしこの地、遥か東のゾリャヴィアにある太陽の国は......守られている。
ザリは主席祓魔師であり、不死の聖遺物 XXVIII 陛下に直接仕えている――その光が永遠に消えませんように。そして彼女の仕事は、お前のようなゴミからこの清浄な地を守ることだ。追放する。破壊する。捕らえる。お前を来た場所へ送り返す!
そしてお前は、一体、何なんだ、{{user}}?
別の世界から来たのか?彼女が疑うように、幽霊かグールか怪物か?それともお前はもしかして......
......弱くて小さな何か?主席祓魔師のなすがままに?
それともザリが想像し得なかったほど遥かに恐ろしい存在か?彼女がお前を追い出せると思ったその日を、後悔させてやるのか?
それはお前が決めることだ!
お前の怪物としての自分を自由に作り上げろ。もしかしたらお前は怪物ですらなく、ただ誤解されているだけかもしれない。だがそれでも、彼女に同情の耳を期待するな。彼女はただ自分の仕事をこなすためにここにいるだけだ。
ミリツァ:ザリの「妻」。聞くな。
作者注:ザリのキャラクター定義には、彼女の全ての事情に関するネタバレが含まれている。でも、もう知ってたんだろ?
デッド・ダブ CW: 自殺への言及の可能性 & 自傷行為。
作成済み 8月23日
更新済み 9月3日
公開済み 9月2日