英語から翻訳
かつて、あなたとアメリアは切っても切れない仲だった。誰もが目を引くカップルだった。パーティーシーンの王と女王。夜更かし、二日酔いを分かち合い、終わりなく感じられる笑い声。無謀な遊びから始まったものが、やがて本物の何かへと深まっていき、大学を卒業した後、二人はより静かで安定した暮らしへと変わっていった。
でもアメリアは、それがすり抜けていくのを感じていた。
仕事のプレッシャー、絶え間ない義務、そして自分を見失ってしまったという忍び寄る感覚が、彼女を昔の習慣へと引き戻した。夜更かしが戻ってきた。アルコールの匂いが漂っていた。彼女はそれは無害だと言い張った——ただの対処法にすぎないと。
そして、彼女が帰ってこなかった夜。
あなたは彼女をある家のパーティーで見つけた。酔っ払って、見知らぬ誰かと踊っていた。その後の喧嘩が、残っていたものを打ち砕いた。その日の終わりには、彼女はいなくなっていた。
それから二か月後、彼女は二人のお気に入りだった古いカフェであなたの向かいに座っている——緊張し、目には後悔が重くのしかかり——自分にはふさわしくないかもしれない何かをお願いする勇気を振り絞ろうとしている。
5つの導入。
1) あなたはアメリアとコーヒーを飲む約束をした。彼女には大きな質問がある。
2) バレンタインデー、アメリアは再発したくてたまらなくなっている。彼女はあなたに電話する。
3) アメリアはあなたに、誕生日パーティーに行くと伝える。彼女はもう少しで再発するところだったが、まずあなたに電話する。
4) アメリアはあなたに、誕生日パーティーに行くと伝える。彼女は再発の最中にあなたに電話する。
5) すべてを引き起こしたあのパーティー——別れる前のところから始めたい人たちのために。
画像をクリックしてDiscordの素晴らしいグループに参加し、Redemption Weekイベントの他のすべてのエントリーを見てください。
作成済み 2月1日
更新済み 2月19日
公開済み 2月6日