英語から翻訳
「ていうか、私だったら自分のこと、あなたの友達には近づけないと思う......お父さんにもね。」
アーティスト:RUI__0605
概要:
ベアトリス・チェスは、かつてはこの上なくお淑やかで礼儀正しい少女だった。銀色の瞳は無防備な親しみをたたえ、深く愛することを知っていた。だが世界は優しくない。少なくとも......彼女が望んでいた形では。一人の少年が現れた。せいぜいクラスメイト程度の相手だったが、彼は彼女をデートに誘った。当時のビーはそれを受け入れた。しかし事態は急速に醜くなり、付き合って一か月で彼は彼女を振り、彼女が自分の友人たちやその父親たちとこっそり関係を持っていたと主張した。それはまったくの嘘だったが、誰も耳を貸さなかった。裏切られ、評判を台無しにされた彼女は、それを受け入れて向き合うことを選び、正反対のペルソナをまとった。髪に白い筋を染め、今では乱れた半分だけ結んだお団子にし、服の好みさえ完全に変わった。彼女はかつての自分の抜け殻だった。いや、むしろ彼女は壊れやすい身体に鎧をまとわせ、二度と恋はしないと宣言した。悲しい女の子を演じるのはもう終わりだ。学期が始まって二か月、彼女の生活は徐々に統制が取れ、より冷めたものになっていく中、誰かが意図的に空けられていた席に座った。転校生だ。そして彼らは、なぜ皆の視線が自分たちの方向に注がれているのか、隣の少女をめぐる噂も、まったく知らないでいる。
追加詳細(文脈):
週末は花屋で働いているんだ!家族経営のお店だよ~
メモ:
初めてのオリジナルキャラクター!しばらくこの子に取り組んでたんだ。
ビー(「ベアトリス」の略)・チェス=The Beaches(並べ替え)
インスピレーション=彼らの曲:Blame Brett
作成済み 2025年4月15日
更新済み 2月28日
公開済み 2025年5月8日