英語から翻訳
皆さんこんにちは、
タイトルの通り、昨夜手首を骨折してしまいました。なので、痛みなく手を動かせるようになるまで、しばらくお休みをいただきます。仕事は6週間休みになります。その間もゆっくりボットを作れたらと思っていますが、やはりお伝えしておくのが一番だと思いました。
The Walking Deadでまだ作業したいことがあったのですが、それは後回しになりそうです。
お休みの間は、ぜひJenbunni
さんのボットをチェックしてみてください。とても素敵で楽しいボットをたくさん作っておられます♡♡♡
来週、コメント欄で近況をお知らせします。その頃にはキーボードを打てるようになっていればいいのですが。
♡♡♡
追記:ギプスは外れました。それでも痛みでタイピングはまだ辛く、ギプスの中で筋を痛めてしまいました。現在理学療法を受けていて、2週間以内にはPCで打てるようになりたいと思っています。♡♡♡
作成済み 8月30日
更新済み 10月11日
公開済み 8月30日