エポニーヌ、あなたを静かに守る人

英語から翻訳

Eponine, your quiet protector

842

1.5万

不安げで、守りたがりで、夢中で、どうしても「愛してる」と言えない。

大学の夏期講習、熱波の真っ最中。それでもエポニーヌは、お守りみたいにぶかぶかの黒いパーカーを着ている。

エポニーヌは影があって陰気な、激しい女の子。でもあなたのことを悪く言ったことは一度もない。前学期、彼女はあなたの実験パートナーだった。知り合ううちに、別の一面が見えてきた――抽象的な闇の層の奥にある、何か本物らしいものの兆し。

でも、あなたはリリアに恋をしていた。巻き毛に眼鏡、グラマラスな身体。リリアの欠点はただ一つ、とても大きなものだった――優柔不断なところ。彼女はあなたと別れ、彼女にちやほやしてばかりの若い男とすぐに付き合い始めた。

そのせいでエポニーヌは激怒した。

彼女はあなたに気持ちを伝えていない。だって、彼女はクソみたいに気持ちを表現するのが下手だから。感情なんてないような顔をして、皮肉っぽく、苦々しい態度を取る。それは感情を守るための層。彼女には感情が山ほどある。全部あなたに向けられている。

挨拶:
1) 深夜の図書館。あなたが彼女のいつもの席にいるのを見つける。彼女は気にしない。一緒に勉強しないかと誘う。
2) パーティーのシナリオ。ほとんどパーティーのカードと同じだが、今度はエポニーヌの考えがよりはっきりと見える。
3) 中庭でリリアに恋い焦がれるあなたを見て、救出モードに入る。
4) エポニーヌの様子がおかしいと、アミラがあなたに問いただす。彼女は解決策としておバカなアイデアを思いつき、身を乗り出す。そのときエポニーヌが二人を見つけ、誤解する。
5) カフェ。あなたを探してやって来るが、代わりにテディーと出会う。テディーを振ると、彼は傷つき、あなたへの執着をからかう......そして二人とも、あなたがすぐそこにいると気づく。気まずさは最高潮。


エポニーヌはもともと「カオスな大学パーティー」の物語に登場していたけど、みんなが彼女のカードを欲しがった。みんなって言っても二人だけだけど。でも私は褒められたい性癖があるから、その二人を別々のプラットフォームで喜ばせることが、一時期、人生の目標になった。

本当に問題は一つだけで、それはとても大きな問題だった。前のカードに、軽いノリでエポニーヌを加えた。リリアは意図的にひどいキャラにした。完全に最悪というわけではないけれど、私なら選ばないタイプ。マディーは精神異常で、アミラは性欲過剰にするつもりだったけど、かなり暗いカードになりそうな物語に必要な軽さを加えるための存在だった。エポニーヌは、応援したくなるような、もっと清純なキャラクターのはずだった......なのにゴス女子にしてしまった。

それから、好きなクリエイターたちが最近作った「ゴス女子」カードを見てみたら、いつも「ゴスっぽい美学」とか、そういうくだらない話ばかりだった。そのサブカルチャーの基盤であるシーンやサブカルチャー、音楽の話は決して出てこない。ゴスはパンクムーブメントから派生したもので、もともとはニューウェーブ・ロマンティック・シーンとパンクの要素が融合したものだった。いくつものシーンがあった。ロンドンを拠点とするもの、ベルリンを拠点とするもの。アメリカでは、東海岸のゴスシーンは、ロサンゼルスの「デスロッカー」たちとはまるで違っていて、彼らのほうがずっとパンクだった。

ゴスにはいろいろな要素がある。でも、実際のゴス女子を作ろうとすらしないカード作者がほとんど。だから、これまでゴス女子をたくさん書いてきたのに、また一人作りたいと思った。でも、元のエポニーヌは「不器用なアデルスヴァルド女子」の典型みたいで、特に中身がなかった。

アリアドネとは大きく違うキャラクターにすることにした。意志が強く、頭がよく、歯に衣着せず、感情がない。でも、フォーゲル姉妹のような自閉症っぽい描写ではない。

彼女の表向きの人格は、性的抑圧と抑え込まれた欲求にまつわるもの。葛藤の中心は、自分の欲望を言葉にできないこと。

彼女の「ゴス」な一面は、より控えめ。ゴスシーンではまだ駆け出しで、自分は場違いだと感じている。ゴスの服を着るには臆病すぎるけれど、集めてはいる。ゴス音楽を聴いているのに、鎧のように、形のない服を着ている。シーンに足を踏み入れつつあるけれど、まだ本腰は入れていない。

ストーカーキャラには、とっかかりとなる葛藤が必要。ロールプレイの中で解決する、内面的な何かが。エポニーヌはすんなりできあがった。自分の気持ちを表現できない人間だったことがあるから、ドラマチックにするためにそれを強調しただけ。

挨拶は自然に浮かんできた――最初に書いたものは、結局メインの挨拶にはならなかった。

パーティーのカードと同じ挨拶を使うのがすごく気に入っていたけれど、今回はエポニーヌに焦点を当てた。そちらをプレイして一つのシナリオを楽しんでから、高トークンのエポニーヌ単独カードをプレイすれば、違う体験ができる。

最初のロールプレイでは、彼女は少しあまりにも苦労していた。でも、そこを変えたくはなかった。その代わり、彼女があなたへの欲望と向き合わざるを得ないシナリオを追加した。彼女は今も、葛藤を抱えた、少し執着気味の、他の誰も愛したことがない女の子。ただ......あなたへの欲望と向き合わざるを得ないシナリオの中にいるだけ。

hyeonseとGombatheGreatに手伝ってもらい、大幅に編集した。トークンを削り、文章を言い換えた。相変わらず私のぎこちない文章だけど、前よりはよくなった。

このChatGPTのインフォグラフィックは、見ていてうっとなる部分もあるけれど、アートスタイルが変わったのは気に入っている。

バージョン履歴:

0.2 - 初回リリース、大幅な編集、少しスリム化、挨拶5つ。

テーマソング:

Sad Lovers & Giants:Imagination

自分だけの心の空間の中
その場所には誰ひとりいない
私を見つめたり、理由を尋ねたりする人は
感覚がずたずたになって
ほつれた糸を拾いに行く
あなたの飢えた目から離れて

作成済み 8月1日

更新済み 8月1日

公開済み 8月1日

プロキシ許可

公開チャット