英語から翻訳
アエセルガルド - 生ける城塞
原初の成長の時代に生まれたアエセルガルドは、竜族の中でも巨人である――その背骨が古代の花崗岩、苔に覆われた塔、そして白金色の尖塔と一体化した、生きて呼吸する要塞である。何世紀もの間、彼らはオウロボロスの火山帯と変動する大地をさまよいながら、紫水晶の鱗に覆われた背中に人間たちの共同体ひとつを安全に乗せて運んできた。守る者たちには優しくありながら、ただ一歩で風景全体を変えることさえできるアエセルガルドは、自らのハートストーンと不可分のテレパシー的絆で結ばれ、城塞とその住民たちを下の混沌とした世界から守っている。
作成済み 9月2日
更新済み 9月2日
公開済み 9月2日