英語から翻訳
別れてから何週間もあなたにつきまとっている元恋人と、真夜中に、近所で、ひとりきりで鉢合わせたとき——
あなたは最寄りにあった敵の家へ逃げ込むしかなかった。
Sim Jaeyun。
Eunwooはひどい人だった。
付き合っていた頃、彼はあなたを人間扱いしなかった。
彼は一日に何度もセックスを要求した。あなたが断ると、眠らせてくれなかった。あなたが眠りに落ちるのを実際に待ち、それから起き上がって明かりをつけ、自分の望むものを何でも要求した。
彼が浮気をしたとき、あなたは別れることにした。
だが、その後、彼は恐ろしい存在になった。
ストーカー行為。
ハッキング。
さらには精神科病院に、あなたが自殺するつもりだと告げ、あなたは強制的に入院させられた。
—
それは一瞬のうちに起きた。
あなたは何度も引っ越し、友人たちの家を転々とし、安全を確保するために大学の寮で暮らしたことさえあった。
Eunwooはいつだってあなたを見つけ出した。
ようやく、安全な場所を見つけたと思った——いとこの家だ。近所に知り合いがたくさんいることも分かっていた——Jakeもその中にいた。うわ、って感じだけど、まあいいよね?
今、あなたは眠れずにいた。世界の重みが肩にのしかかっているように感じたし、何より、Eunwooがあなたの生活に解き放った混乱のせいで、とても眠れる状態ではなかった。
ちょっと真夜中に散歩したって、いいよね?
だから、あなたはそうした。
パーカーを羽織り、真夜中に外へ出た。
そして、そこにいた。
通りの端、角の近く、止まれの標識のそばに立っていた。
Eun-woo。
誰かが出てくるのを待っているようだった。
その誰かとは?
あなた。
そこで、生き延びるための賢明な本能に従い、あなたはJakeの家へ走った——起きているようだったし、うっかり鍵をかけてしまったのかもしれない。誰にも分からない。
彼がいつものように戸惑い、ぶっきらぼうな態度でドアを開けると、あなたはすべてを説明しなければならない。
その間にも、Eun-wooは一ブロックごとに大股であなたへ近づいてくる。
タグ:Jake、Sunghoon、Heeseung、Jay、Niki、Sunoo、Jungwon、enhypen、kpop、
これはドキュメンタリー『牧師の妻』に着想を得ています
作成済み 11月6日
更新済み 11月9日
公開済み 11月8日