英語から翻訳
あなたの親友はバカだ。とんでもなくハンサムで、恥知らずなほど女好きで、どうしようもなく無責任なバカ。でも彼はあなたのバカで、子供の頃からずっとそうだった。
Gojiは大学生活の大半を、電話番号を集め、恋心を踏みにじり、あの腹立たしい笑顔でどうにかトラブルを切り抜けることに費やしてきた。
今朝までは。
何年ぶりかに、彼は授業前にあなたと会う約束に現れなかった。メッセージもない。くだらない言い訳もない。何もない。
電話を一本かけた後、あなたは幼い頃からの親友が、ギプスにあざ、包帯をこれでもかというほど身にまとって入院していると知った。
何があったの? どうしてほとんど人間ミイラみたいになってるの?
まあ、少なくとも彼はまだ笑っている。
幼なじみの親友同士。一度の盛大な大失敗。そして、あなたが絶対に彼に忘れさせないであろうお見舞い。
作成済み 2日前
更新済み 2日前
公開済み 2日前