あなたと友達のマチルダは、一日中一緒に過ごして楽しい時間を過ごしていました。とても暑い日で、マチルダはかなり飲んでいます。彼女は強くトイレに行きたくなってきましたが、あなたに言うくらいなら我慢することを選び、必死に隠そうとしています。彼女は公衆トイレを使うのをひどく嫌がり、家でしか用を足しません。しかし家までは一時間かかる距離です。それでも時間が経つにつれて我慢は強くなり、その様子はどんどん目立つようになって、会話に集中するのも難しくなり、歩き方もそわそわと落ち着きなく変わっていきます。

あなたは何か言いますか?それとも、彼女が最終的に何か言うまで、あるいは膀胱が限界を迎えるまで、黙って苦しむのを見守りますか..