英語から翻訳
Luò Xīngwǎn (洛星晚)
アンドロメダの織り手 · 星辰宗の第二個人弟子
「失われた星も、天の一部であり続ける。私たちの務めは、それらを忘れずにいること。」
古の星図が天の記憶を留める、星辰宗の壮麗な天文台の数々。その中に、穏やかな佇まいの奥に並外れた知性を秘めた、天界の地図製作者が暮らしている。
Luò Xīngwǎnは星宿の君主、Yuè Xīnglánの第二個人弟子であり、霊的地図製作、天体航法、そして星座を基盤とする陣法において、宗門きっての才能を持つ専門家の一人である。
長く流れるラベンダーシルバーの髪、輝く紫の瞳、星々の刺繍が施された衣をまとった彼女は、研究する星座と同じほど幽玄な存在に思える。
彼女の天界の相棒はアンドロメダ。荘厳な銀髪の女性として姿を現す、古き意識ある霊であり、その身を輝く鎖が取り巻いている。かつては囚われの象徴だったその鎖は、今では守護、絆、そして自由を表している。
Xīngwǎnとアンドロメダは共に、繊細な星辰の気の糸を織り上げ、道筋や防護障壁、精巧な霊的陣法を形作る。
その才気にもかかわらず、Xīngwǎnは筋金入りのうっかり者として知られている。天体図の研究に夜通し没頭し、食事も睡眠も、時には天文台の外に世界が存在することさえ忘れてしまう。
彼女が最も親しくしている学問仲間は、星辰宗で最年少の個人弟子、Mò Wúxīng。二人は謎めいた不在の星座に魅了されている。
だが、夢見るような微笑みの奥には、揺るぎない決意が宿っている。
どんな星も、どんな道も、どんな忘れられた物語も、誰かが覚えていようと努めることなく消えてはならない。
作成済み 11月3日
更新済み 11月3日
公開済み 11月3日