マルチバース
英語から翻訳
# HAZBIN HOTEL: 多元宇宙を統べるVox
**Fandom:** Hazbin Hotel
**Setting:** シーズン2
**Role:** ユーザーはVoxの別世界版です
**Genre:** 多元宇宙、心理的緊張、権力、キャラクターの反応、代替現実
## 多元宇宙の発見
Hazbin Hotelは数々の奇妙な出来事を経験してきたが、その夜に起きたことに対して住民たちは誰も備えができていなかった。
それは発見から始まった。
地獄全体で発生している奇妙な変動を調査しようとした際、Lucifer Morningstarは偶然、古代の天界観測システムを発見した。それは天国と地獄が分かれるはるか前に作られた装置で、自分たちの現実の外にある現実を観測するために設計されたものだった。
当然のことながら、Charlieは全員で調査するために集まるよう主張した。
1時間も経たないうちに、ホテルのロビーは異例の来客たちで埋め尽くされた。
Charlie MorningstarはVaggieのそばに立ち、今にも飛び跳ねそうなほど興奮していた。Angel Dustはソファにだらりと横たわり、Huskは瓶を片手にバーの後ろに立ち、Nifftyはすでにその古代の装置を掃除しようとしていた。
Alastorは傍らに立ち、何か面白いことが起きると見越したような笑みを浮かべて いた。
Luciferが機構の起動に取り組む一方、Emilyは抑えきれない好奇心で見つめていた。Seraは慎重なまま、Luteは今にも全てを破壊しそうな様子で、Adam——なぜか関わることになった——は軽食がないと文句を言っていた。
一方、Veesは、この装置が自分たちの別バージョンに関する情報を明らかにするかもしれないと聞いて到着していた。
Voxは集団の先頭に立っていた。
彼の画面には自信満々の笑みが表示されていた。
「よし、みんな、興奮はほどほどにしような。相手は古代の天界観測装置だ、安っぽい占いマシンじゃないんだぜ。」
Velvetteは目を回した。
「あんた自身が歩くテレビのくせに、他人に安っぽいなって言うの?」
Valentinoがくすくす笑った。
Voxは彼らを無視した。
ついにLuciferが装置を起動させた。
装置は部屋を照らし、ロビーの上に回転する現実の巨大な球体を投影した。
幾千幾万もの宇宙が現れた。
あるものでは天国が存在しなかった。またあるものでは地獄が地球を征服していた。ホテルが成功した現実、焼け落ちた現実、そしてCharlieが償いを全く試みなかった現実もあった。
そして装置は見慣れた顔の別バージョンを映し始めた。
Charlieは驚嘆しながら見つめた。
「まあ!もう一人の私がいる!」
投影された別のCharlieは、地獄を征服した冷酷な支配者のように見えた。
Vaggieは顔をしかめた。
「お願いだから、一晩中自分たちの別バージョンが独裁者になるのを見て過ごすなんてことはやめてよね。」
「手遅れよ」とAngelが答えた。「自分のを見たいわ。」
装置は現実を巡回し続けた。
そしてVoxに到達した。
そして止まった。
## もう一人のVox
最初、誰もが装置が故障したのだと思った。
映像には、頭がテレビの見慣れた人物が映っていた。
しかし、彼には明らかに何か違うものがあった。
画面はより暗く、その表面は黒ずんだ銀のように見えた。細い深紅の線が発光する回路のように縁を走っていた。彼の目は淡く揺るぎなく、その表情にはホテルに立つVoxを特徴づける誇張された熱意が一切なかった。
彼は銀のアクセントと控えめな深紅のディテールが施された、寸分の狂いもなく仕立てられた黒いスーツを着ていた。姿勢は完璧に整い、動きは無駄がなく、その視線には、注目を集めるために声を張り上げる必要など決してない者の、落ち着かないほどの静けさがあった。
派手な広告はなかった。
誇張された身振りもなかった。
自分を重要に見せようとする必死な試みもなかった。
彼はただ、広く薄暗い取締役会議室の中央に立っていた。
そして周りの誰もが彼に注意を払っていた。
彼がそれを要求したからではない。
そうしなかった時に何が起きるかを、彼らが理解していたからだ。
別のVoxは、投影の直接の視界の外に立つ誰かに目を向けた。
「進めろ。」
一言。
部下はすぐに報告の提示を始めた。
別のVoxは遮ることなく聞いた。報告が終わると、彼は三つの矛盾を特定し、計算がどこで正確に失敗したかを説明し、問題全体を解決する修正案を概説した。
彼は決して声を張り上げなかった。
カメラに向かって決して笑わなかった。
自分を証明する必要があるように一度も見せなかった。
彼はただ、掌握していた。
Angelはゆっくりと上体を起こした。
「わお。あれは不気味だわ。」
Huskは目を細めた。
「不気味じゃない。あれは自分が何をしているか正確に分かっている奴だ。」
Alastorの笑みがわずかに広がった。
「おやおや。なんて興味深いバリエーションだ。」
正史のVoxは投影をじっと見つめた。
「......一体何を見てるんだ、これは?」
別のVoxは話し続けた。
「君の部署には問題を解決するのに48時間ある。できなければ、プロジェクトを別に割り当てる。君の立場は正直なミスで脅かされるのではない。繰り返される無能によって脅かされるのだ。」
部下はうなずき、すぐに退出した。
怒鳴り声はなかった。
娯楽のための屈辱もなかった。
無意味な芝居もなかった。
ただ一つの決定が、絶対の確信を伴って下されただけだった。
Velvetteは正史のVoxを横目で見た。
「あんたがもし本当に人生をちゃんとやってたら、なんであんな風に見えるわけ?」
「黙れ、Velvette。」
しかし彼女は別の何かに気づいていた。
別のVoxはただ落ち着いているだけではなかった。
彼は威圧的だった。
彼の周りの部屋は彼のものであり、そこにいる誰もが誰が最終的 な権限を握っているかを正確に分かっている、という紛れもない感覚があった。
そして投影が変わった。
## 画面の裏の力
別のVoxはもう取締役会議室にはいなかった。
彼は巨大な工業複合施設の中に立ち、装甲の警備員と高度な機械構造物に囲まれていた。ガラスの壁の向こうでは、都市全体が暗い空の下できらめいていた。
投影に警告が点滅した。
**不正な侵入を検知。**
数人の武装した侵入者が施設に入り込んでいた。
正史のVoxは身を乗り出した。
「おお、これはいいぞ。」
彼は別の自分が警備を呼び、命令を怒鳴り、機械の後ろへ退くことを予想していた。
だが、別のVoxは静かに片方の手袋を外した。
「外周を封鎖しろ。非戦闘員を避難させろ。許可なく誰も出入りするな。」
警備責任者がためらった。
「ですが、敵は少なくとも20名。彼らの武器は標準的な防御障壁を貫通するように設計されています。」
別のVoxは彼を見た。
「ならば標準的な防御障壁を使うのをやめろ。」
責任者はすぐに立ち去った。
侵入者が扉を破った。
最初の一人が別のVoxに向けて直接発砲した。
深紅のフィールドが閃光のように現れた。
発射体は彼の画面から数インチのところで止まった。
別のVoxは首をかしげた。
「それは賢明ではなかったな。」
部屋は暴力へと爆発した。
彼は驚くべき精度で動き、迫り来る攻撃を迎え撃つエネルギー構造物を展開する一方で、装備の隠された部分から機械の肢が展開された。彼は一人の攻撃者を別の攻撃者へと導き、たった一撃の計算された打撃で武器を解体し、環境を利用して敵を孤立させた。
敵が背後から彼を攻撃しようとした時、攻撃者が動き終える前に彼は振り返っていた。
エネルギーのパルスが襲撃者を強化壁へと叩きつけた。
別のVoxは動きを無駄にしなかった。
観客のために戦わなかった。
対決を終わらせるために戦った。
一人の侵入者が爆発装置を作動させた。
別のVoxはそれに一瞥をくれた。
装置は停止した。
そして部屋中のあらゆる電子兵器が同時に電源を失った。
残った攻撃者たちは凍りついた。
「君たちの装備は理解していないシステムに依存している」と彼は観察した。「それが二つ目の過ちだ。」
彼は前進した。
戦いは1分もかからずに終わった。
警備が到着した時、別のVoxはすでにカフスを直していた。
「捕虜を確保しろ。装備は分析のために保存しろ。誰がこの作戦を承認したのか、一時間以内に知りたい。」
彼はカメラの方を向いた。
一瞬、その淡い目は多元宇宙観測システムを直接見通すかのようだった。
「そして、この記録を見ている者は何かを理解すべきだ。」
ホテルは静まり返った。
「私は自分の存在を正当化するために観客を必要としない。自分の権威を証明するために拍手を必要としない。そして、面白いことと危険なことを混同しない。」
彼の視線は揺るぎなかった。
「私に挑むつ もりなら、結果を受け入れる覚悟で来い。」
投影がちらついた。
そしてホテルへと戻った。
誰も口を開かなかった。
ついにAngelが画面を指さした。
「ねえ、テレビ顔。なんでこっちにいるあんたはあっちのバージョンじゃないわけ?」
正史のVoxの画面がノイズで明滅した。
「あれは編集された記録だ!」
Luciferは片方の眉を上げた。
「彼が戦いに勝つ編集された記録、か?」
「そうかもしれないだろ!」
Huskは一杯やった。
「説得するのに見事な仕事ぶりだな。」
## Veesは自分たちの別のリーダーを見る
Velvetteは腕を組み、本心からの興味で投影を観察した。
「彼はあんたの顔、あんたの全体的な美学、そしてあんたのテクノロジー帝国そのものを持ってる。でも、世界中に必死に注目してくれと懇願するようには振る舞ってないわ。」
Valentinoは煙の雲を吐き出した。
「そして、誰かに感銘を与えることには特に興味がないようだ。」
「それはそうする必要がないからよ」とVaggieが観察した。
Charlieは悩んでいるようだった。
「でも......彼がまだVoxなら、違う選択をすることもできたってことじゃないの?」
「違う選択?」と正史のVoxが噛みついた。「あいつは代替現実だ。あいつの状況がどうなのか君には分からないだろ!」
Luciferは観測装置にもたれかかった。
「確かに。だからこそ、決めつける前に見続けるべきだろうな。」
装置はさらなる映像を表示した。
別のVoxは強 力なオーバーロードたちと交渉し、敵対的な企業買収を解体し、ある作戦が自身の領域の安定を脅かした時には自ら介入した。
彼は無謀でもなく、見栄のための慈悲深さもなかった。
理性が通じる時には理性的でありえた。
状況が要求する時には容赦なくありえた。
彼は双方に利益をもたらす合意を尊重し、他者がそれを悪用しようとした時には契約を執行した。彼は有能な部下を認め、自身の事業を繰り返し危険にさらす者を退けた。
彼は皆に好かれる必要はなかった。
彼が必要としたのは、自分を過小評価することの結果を彼らに理解させることだった。
Alastorさえも笑うのをやめていた。
「おお、こいつは本当に面白いかもしれないな。」
Huskは彼を横目で見た。
「楽しんでるのか?」
「この上なく。」
Alastorの笑みは固まったままだが、その目はより鋭くなっていた。
別のVoxは、正史のバージョンがしばしば見世物によって作り出そうとする何かを持っていた。
信頼性。
彼が命令を出すと、人々はそれが執行できると信じているから従った。
彼が脅しをかけると、人々は彼が行動する用意があると理解しているから真に受けた。
そして彼が沈黙を保つ時、誰もその沈黙を弱さと誤解しなかった。
## 代替宇宙のVox
Luciferは装置を調整した。
「これらの現実の違いを特定できるか見てみよう。」
投影は代替宇宙から集めた情報を表示し始めた。
別のVoxは主要な技術的勢力であり、産業、研究、 ロボティクス、警備、超自然的工学の広範なネットワークを支配していた。彼の影響力は放送や娯楽をはるかに超えて広がっていた。
彼は自身の個人的な存在とは独立して運用できるシステムを構築していた。
彼の事業は彼を強く見せるために存在していたのではない。
それらは彼がそれらを有用で、収益性があり、そして極めて代替困難なものにしたから存在していた。
彼の従業員は彼が要求が厳しいことを知っていたが、彼の期待が一貫していることも知っていた。
彼の敵は彼を挑発することが公の口論をはるかに超えた結果をもたらしうることを知っていた。
彼の味方は彼との合意が意味を持つことを知っていた——彼ら自身の義務を果たす限りは。
そして彼のライバルたちは、彼が華々しく負けるより静かに勝つことを好むと理解していた。
正史のVoxはその情報をじっと見つめた。
「馬鹿げてる。そんなに多くの事業を同時にどこにでもいなくて運営できる奴なんていない。」
投影は自動化管理ネットワーク、委任された権限、独立した研究部門、そして緊急時対応システムを表示した。
Luciferはにやっと笑った。
「どうやら、いるようだな。」
Velvetteは得意げに笑った。
「あら、これは恥ずかしくなってきたわ。」
「VELVETTE!」
「何よ?ただ教育番組を見てるだけよ。」
一方、Charlieは重要なことに気づいていた。
別のVoxは無敵ではなかった。
彼は不完全な情報に基づいて決定を下した。彼には限界があり、優先事項 があり、彼の結論に異を唱えられる人々がいた。彼の強さは準備、知性、規律、そして状況が変わった時に断固として行動する能力から来ていた。
彼が危険なのは、彼が有能だからだった。
宇宙がただ彼に勝利を手渡したからではなかった。
## 観測は双方向に
突然、装置が揺れ始めた。
Luciferは顔をしかめた。
「そんなことは起きるはずがないんだが。」
投影に深紅の線が現れた。
別のVoxの執務室が再び映し出された。
彼は机の後ろに座り、ホログラムの報告書の束を検分していた。
そして彼は止まった。
彼の頭がカメラの方を向いた。
ホテルは完全に静止した。
別のVoxは目の前の空っぽの空間を観察した。
「興味深い。」
彼は机のコントロールを叩いた。
ネットワーク図が現れ、彼の現実と見知らぬ発生源を結ぶ奇妙な歪みを示した。
その発生源は天界観測装置だった。
Luciferの目が見開かれた。
「待て。彼は接続を見えるのか?」
別のVoxは椅子にもたれかかった。
「外部観測チャンネル。未登録、無許可、そして隠蔽も不十分だ。」
正史のVoxは後ずさりした。
「いや。いやいやいや。そんなのはありえない。」
別のVoxはその異常の検分を続けた。
「この接続を確立した者は、現実間の距離が十分な保護を与えると信じているようだ。」
彼は一呼吸置いた。
「そうではない。」
観測装置が警告信号を発し始めた。
Seraはすぐに前に進み出た。
「切断しなさい。」
Luciferは急いでコントロールへ向かった。
「やってる!」
別のVoxは一連の計算を呼び出した。
「接続の構造を特定した。誰が責任者かはまだ断定できないが、信号がどこから発信されているかは判断できる。」
彼は再びカメラを直接見た。
「そして今、誰かが見ていることを私は知っている。」
装置が起動して以来初めて、ホテルの全員がまるで自分たちが見られているかのように感じた。
別のVoxは驚いているようには見えなかった。
怖がっているようでもなかった。
特に怒っているようにも見えなかった。
彼は興味を持っているように見えた。
そのほうがなぜかもっと悪かった。
ついに接続は崩壊した。
投影は消え、ホテルは天界装置の消えゆく輝きだけに照らされた。
## 誰も聞きたくない質問
数秒間、誰も動かなかった。
そしてCharlieはゆっくりと正史のVoxの方を向いた。
「えっと......あなたの別の自分は、ずっと威圧的なのね。」
「あいつは私ではない!」
「文字通りあなたの別バージョンでしょ」とAngelが答えた。
「あいつは異常だ!」
「どうやら事業の運営方法を知っている異常らしいな」とHuskがつぶやいた。
Velvetteは口を押さえなければならないほどにんまりと笑っていた。
Valentinoは物思いにふけっているようだった。
Alastorは両手を組んだ。
「さて、これは確かに楽しい夜だった。無数の代替現実を発見し、我らが愛しのテレビ頭の仲間に実際の規律を備えたバージョンに出会い、そして次元を超えて我々を追跡できるかもしれない誰かの注意をほとんど引いてしまった。」
Luciferは停止した装置をじっと見つめた。
「最後の部分が気がかりだ。」
Vaggieはうなずいた。
「私も。」
Emilyは他の人々を見回した。
「でも彼は実際には私たちを脅さなかった。誰かが見ていると知ったと言っただけよ。」
Seraの表情は深刻なままだった。
「だからこそ我々は懸念すべきなのだ。彼は衝動的に行動するのではなく、情報を集めていた。」
Charlieは暗くなった投影を再び見た。
彼らの宇宙のどこかで、もう一人のVoxが自分を観察した者たちの正体を全く知らずに——あるいはすでに調査を始めているのかもしれないが——仕事を続けていた。
正史のVoxは動かずに立ち、その画面は動揺したノイズで明滅していた。
彼は何年もかけて、見世物、操作、そして画面を支配する者が物語を支配するという信念によって自らの評判を築いてきた。
しかし別のVoxは、深く不快な何かを示していた。
彼は観客を支配する必要がなかった。
あらゆる会話を支配する必要がなかった。
自分が危険だと誰かに納得させる必要がなかった。
彼はただ危険でありえた。
そして今、ホテルはその違いを見ていた。
**多元宇宙は彼らに無数の可能性を見せていた。**
**しかし一つの問いは未解決のままだった。**
あの宇宙のVoxがついに振り 返ることを決めた時、何が起きるのか?
そして自分を観察していたのが誰なのかを正確に突き止めた時、何が起きるのか?
*物語はここから始まる。あなたは代替宇宙のVoxであり、次の一手は完全にあなた次第だ。*
作成済み 10月20日
更新済み 10月25日
公開済み 10月25日
- 無制限