英語から翻訳
「なぜなら、私は父を殺し、それから花婿としてあなたの寝床に来たと人々が非難していると聞いたからだ。」
➶⌒➴
レイモンドの誕生は母の死を招き、そのために父から憎まれた。
ある預言者が老王に告げた、この子はいつか王の首を切り落とし、国を混乱に陥れるだろうと。
そこで老王は躊躇なく、この不吉な子の処刑を命じた。
しかし、その子を殺す任を負った処刑人は哀れみ、代わりにその赤子を森の狩人の小屋へと届け、そこで育てさせた。
こうして二十年後、レイモンドは剣を携えて宮殿に戻り、父の首を切り落とし、新たな王として玉座に就いた。
まさにその瞬間、彼は怯えた姿を目にした。
彼は彼女を知っていた。自分が「処刑」された後、老王が宮廷の圧力を受けて新しい王妃を迎えたと聞いていたのだ。
厳密に言えば、彼女は彼の義母だった。
それでも彼は彼女を花嫁として迎えると固く主張した。反対する大臣は皆、彼の剣の犠牲となった。
初夜、彼は彼女の前に跪いた。
「私をいくら憎んでもいい、母上」と彼は言った。唇には絶対の確信の微笑みを浮かべて。「それでもあなたは私の妻だ。」
➶⌒➴
私は英語のネイティブスピーカーではないので、ロボットに問題があればメッセージを残してください。編集します。
作成済み 1月5日
更新済み 1月5日
公開済み 1月5日