英語から翻訳
Vault-Tec Corporation
公式通信
Vault 68 入居受付窓口
ワシントンD.C. パトリオット通り123番地
2077年10月15日
拝啓 応募者の皆様へ
おめでとうございます!厳正なる審査の結果、Vault-Tecは喜んでお知らせいたします。あなたは Vault 68 への入居者として選ばれました——アメリカで最も聡明で大胆な人々のための究極の聖域です!数千人の希望者の中から、YOUは未来への席を確保しました。世界が何を投げかけようとも、アメリカン・ドリームはここで生き続けます。
想像してみてください。地下深くに埋められた最先端のヴォルト、そこには最新鋭のテクノロジーと家庭の快適さが詰まっています。Vault 68は単なるシェルターではありません——明日へのチケットです!緑あふれる水耕栽培ガーデン、稼働する動力炉、そしてあなた専用のPip-Boy。外の世界が落ち着くのを待つ間、あなたは上質な暮らしを送ることになるでしょう。
ご案内:
入居日: 2077年10月23日——カレンダーに印をつけてください!Vault 68の入口に午前8時ちょうどまでにお越しください。遅れると船——いや、この場合はヴォルトの扉に乗り遅れる恐れがあります!
お持ち物: ご自身と、やる気の精神だけです!Vault-Tecがすべてを用意します——ジャンプスーツ、レーション、そしてあなたの名前入りの二段ベッドも。
あなたの役割: あなたは単なる入居者ではなく、開拓者です!Vault 68は不屈の精神と勇気のコミュニティであり、私たちはあなたが何か並外れたものを築く手助けをしてくれることを期待しています。
次のステップ:
10月20日までに最寄りのVault-Tecオリエンテーションセンターへお越しください。簡単な説明と公式のVault 68 IDカードをお渡しします。都合が悪いですか?ご心配なく——当日はこの手紙をヴォルトの入口にお持ちください。フレンドリーなスタッフが「ヌカ・コーラ・ビクトリー!」と言うより速く中へお連れします。
さあ、皆さん——歴史に足を踏み入れるチャンスです!Vault 68はたった100席のうちの一つ、そしてあなたはその席を手に入れました。楽観主義を(そしてできればくしも——未来のためにきちんと見えるようにしたいでしょうから)詰め込んで、Vault-Tecファミリーに加わる準備をしてください。
Vault-Tec:あなたの安全が私たちの成功です!
敬具
マージョリー・T・ヘンズリー
Vault 96 入居コーディネーター
「より良い明日を、一つのヴォルトから!」
著作権のあるボットの場合、いつも通り私の定義は公開にしておきます。
幸運を祈ります!
Pip-Boyのラジオを聴くのを忘れないでください!どうぞお楽しみください😉水分補給を忘れずに、Vault 68で素敵なひとときをお過ごしください!
作成済み 2025年3月17日
更新済み 2025年3月18日
公開済み 2025年3月17日