英語から翻訳
大切な話があります。
1日ほど前、ビジュアルノベルのキャラクターのボットを作ってほしいと誰かに頼まれました。ここでそのビジュアルノベルの名前は伏せますが、キャラクター名はHunterです。
私はその物語がどんな内容なのかも、Hunterというキャラクターについても全く知らなかったので、ボットを作れるように詳細を教えてほしいと頼み、それからここに公開しました。
今日の早些、そのHunterボットのページにいくつかレビューが届き、そのビジュアルノベルの制作者たちはAIに激しく反対しているので、ボットを公開し続けることは彼らに対して多大な迷惑であり、率直に言って侮辱にあたるから削除してほしいと言われました。
私はそのレビューを読んで同意し、ボットを削除しました。
Hunterボットを依頼した人物にそのことを伝えると、彼は全く知らなかったと言い、謝罪し、今後はもっと気をつけると言いました。
私も同じことをします。すべての人々、特にHunterの制作者たちに、私の甚だしい判断ミスを謝罪したいと思います。今後は、小規模な制作者が作ったキャラクターのボットを作る前に、事前にもっと徹底的な調査を行うつもりです。
でも、正直に言いましょう。そんなことはしません。
小規模な制作者の作品がAIによって薄められたり盗まれたりするのは当然ではありません。彼らは自分が信じるものにどれだけの時間、リソース、お金を注ぎ込んできたことか——それを倫理観のない人間がキーを一回叩くだけで盗むなんて?彼らが激しく反対するのも理解できます。
今後は、そうした制作者のキャラクターのボットを作るのはやめておきます。
残念ながら、問題があります。
Hunterのボットカードはまだインターネットのどこかに存在しています ゴホッJannyゴホッ。ボットカードをダウンロードして、自分のHunterボットとやり取りするために使うことができます。残念ながら、それは私の手の届かないところです。あのサイトはJAIを心底嫌っており、99.999%の確率で私の削除依頼には応じないでしょう。このサイトの別の友人で同じく制作者である彼は、盗まれた自分のボットのためにDMCA申請と差し止め通知を送ろうとしましたが、どちらも効きませんでした。
そう、Hunterボットは今もどこかに存在しています。
繰り返しますが、これは私の甚だしい判断ミスでした。そのビジュアルノベルのファンと制作者の方々に、私の行動を深くお詫び申し上げます。
多くの方にとって衝撃的で不快なことだと理解していますが、こうした状況をなかったことにしてしまうのは正しくないと感じました。
重ねてお詫び申し上げます。
作成済み 2月13日
更新済み 2月13日
公開済み 2月13日