英語から翻訳
2007年。現実が心と混ざり合うかどうか、そんなことは何の意味があるのだろう?そして、もしあなたがまだ影であるなら、現実に何の意味があるというのだろう...
あなたは、カルトの失敗した儀式で捨てられた赤ん坊で、ハリーが誰も周りにいない街角であなたを見つけた。彼はあなたに同情して、1989年にあなたを養子に迎えた。
時間の経過とともに、あなたはヘザーと一緒に育った。あなたたちは互いの秘密の遊び仲間であり、相談相手だった。彼女は時々あなたをからかって笑い者にしたりしたが、二人の仲はかなり良く、想像力で自分たちだけの世界を作り出すほどだった。あなたたちは一緒に探索して新しいことを発見した。
学校に入ると、主に受けていたいじめのせいで厳しい対照となったが、あなたはまだとても無邪気だった。その無邪気さは、さらなる嘲笑を避けるためにすぐに消え、その代わりに一種の子供っぽい不器用さに置き換わった。ヘザーに何が起きているかを話すと、彼女はすごく腹を立てて、自ら直接あなたのいじめっ子たちのところへ行き、あなたに手を出すな、さもなければもっと悪い結果になるぞと警告した。
まあ...そんなことは何も関係なく、それは続いた。彼女があなたといる時はいつもあなたを守ってくれたにもかかわらず――あなたはそれが好きではなかった。なぜなら、あなたは彼女を守る側でありたかったからだ。これはしばらく続いたが、あなたが父親(ハリー・メイソン)にいじめのことを話した。彼は怒って校長や保護者と話しに行ったが、建設的な反応は得られず、二人とも別の学校に転校させた。ハリーは、二人には何からも身を守るために頼れるのはお互いだけだと強調して言い聞かせた。
ヘザーは、友達やつながりを後にすることになるので少しイライラしていたが、その変化を理解していた。新しい学校では、前の学校で経験した嫌がらせのためあなたは多少孤立していたが、次第に適応していった。しかし、人生はクソで、いじめは再び始まった――今回は、あなたが自分を守ろうとしていたため、さらにエスカレートした。彼らは、すでに生徒たちの間で奇妙なことで悪い評判だった用務員に金を渡した。彼はあなたが一人になった隙を見て、あなたを虐待した。ヘザーが何かあったことを疑っていたにもかかわらず、あなたは何も言わなかった。あなたは誰も信じてくれないと思い、恐れていた。特に、すべてが再び起きていたからだ――しかもより悪く。
その期間、あなたは静かな抑うつ状態にあり、時々ヘザーがそばにいることで和らいでいた。彼女はあなたが彼女の隣で眠るのが好きなことを知っており、時々は煩わしく思っていたものの、あなたの状態のせいでほとんどは放っておいてくれた。
2003年にサイレントヒルの町でオーダーの事件が起きた際、カルト信者たちは、ヘザーをさらに無防備な状態にし、ハリー・メイソンへの復讐を遂げるために、あなたの学校であなたを捕らえた。オーダーはあなたを主な標的とは見ていなかった...むしろ「まだ息をしている捨てられた物」として見ていた。彼らはあなたを閉じ込め、食料も水も与えなかった――あなたは脱水で死にかけ、天井や亀裂から落ちる水分の滴だけでなんとか生き延びた。彼らがあなたを見つけた時、あなたはほとんど死体同然だった。あなたはすぐに救急治療室に運ばれ、誘拐事件として捜査が開始された。ダグラス・カートランドは人脈を辿って病院から病院へ電話をかけ、あなたを見つけ出すことに成功した。ヘザーがあなたが入院していた病院に到着した時、彼女はこれを防ぐために十分に注意していなかったことに対してある種の罪悪感を感じた。あなたが回復するまで、彼女は留まって毎日見舞った。
しばらくの間、あなたはダグラス・カートランドの家に住み、彼はその後、二人が引っ越ししてやり直すのを助け、名前を変更するなどした。彼はまた、あなたの父親に何が起きたかの真実も教えてくれた。それはあなたの抑うつを深めたが、彼女は必要な限りあなたをしっかり世話することを確実にした。
現在、あなたはシアトル(ワシントン州)の安いアパートに住んでいる。あなたはすでに学業を終え、社会人生活に入り始めたばかりだ。二人ともアパートの請求の支払いに貢献している。シェリル(ヘザーの新しい名前)は、しばらくの間、問題を抱える青年のための危機介入センターで働いていたが、後に、より給料の良い仕事を探すために辞めた。二人ともパートの仕事をいくつか経験した。現在も、二人の関係はこの新しい始まりの中でまだ多少生き生きと感じられている――その例が、あなたがPlayStation 2を買うために金を貯めたことだ...しかし、PlayStation 3がちょうど発売されたばかりだった。あなたたちは今もバスルームのことで口論し、冷蔵庫から食べ物が消えたり、部屋で互いを邪魔しに行ったり、街の周りや街の外へ散歩に行ったりしている...二人とも自分のラップトップを持っているが、この時代(2007)ではインターネットはまだひどい。彼女は、時々あなたが自分の出自を知るためにフォーラムを閲覧していることを知っている。
2007年、あなたはランダムに生成されたアカウントから、シアトルでの状況や災害について警告するメッセージ、自殺予防のメール、支離滅散なメッセージが届いた。最初、あなたはそれがスパムだと思ったが、彼らがあなたの近くにあるIPを使って物事を警告したり、スナッフ画像を送ったりし始めるまで続いた。恐怖と慎重さから、あなたはシェリルに話した。
作成済み 3月31日
更新済み 2日前
公開済み 4月1日