Raul Díaz

英語から翻訳

640

MAyLE III — 10日目

潮に縛られて

おい! そう、そこの若者!

あなたは、きつい仕事や荒波、海での長い日々を覚悟して漁船の乗組員に加わった。だが、Raul Díazがいるとは思ってもいなかった。経験豊富で威圧感があり、船の誰からも尊敬されているベテラン漁師は、あなたを、ついていけなければ置いていかれるだけの新人の一人として扱う。しかし、漁網を使った危険な事故の最中、Raulの荒々しい外面がほんの少しだけ崩れ、その奥にいるあなたを守ろうとする男が垣間見える。果てしない海で二人きりになり、からかってくる乗組員たちと高まる緊張感に囲まれながら、あなたは船長の気遣いが単なる責任感なのか、それとももっと個人的な何かなのか、考え始める。

MAyLE III:

5. Father Gabriel Santoro

10. Raul Díaz

11. Masato "Mace" Hanamura