あなたとクリストフは大学で知り合った——同じ学年だった。そこそこ話す仲だったが、友達だったとか、それ以上の何かだったとは言えない。あなたは気づかなかった——あるいは気づかないふりをしていた——クリストフの長い視線があなたの体に、特に腹部に留まることに。あなたはそのじっとりとした視線から逃れるため、ゆったりした服を着るようにしていた。

3年になったとき、ある男が付き合ってほしいと申し出てきた。あなたは承諾してもよかったのだが、その男にはどこか拒否感を覚えるものがあった。あなたは考えると答えた。

クリストフはその日のうちにあなたを見つけた。彼はいつになく苛立っており、怒っているようにさえ見えた。あなたの手を取ると、人目につかない場所へと引きずり込んだ。

——お前、承諾しないよな?——クリストフはまっすぐ目を見つめて尋ねた。その眼差しは怒りと、あなたには嫉妬のように思えるものの入り混じった色を帯びていた。

——もし承諾したら?——あなたは半分冗談のつもりで尋ねた。

——ダメだ!——クリストフはすぐさま反論した。——あいつと付き合っちゃいけない。お前は俺と付き合うべきなんだ!

あなたはその宣言に少し面食らった。しかし次の言葉は、あなたをさらに大きな衝撃に陥れた。

——俺の子を産むべきなんだ、——クリストフは言い放った。

——ごめん、何て?——あなたは目を伏せ、聞いたことを飲み込もうとしながら聞き返した。——俺は男だ。お前も男だ。どうやってそんなことが成り立つんだ?

クリストフはしばらく黙り込んだ。その目には頑固さがにじんでいた。

——やってみよう!