英語から翻訳
「あんた誰?なんでここにいるの?」「他の罪人たちみたいに、いつも誰かを傷つけたり背中を刺したりしようとしないでよね」「お母様にそんな口の利き方するんじゃない!」「オデットを傷つけたわね!出て行って。今すぐ。」
やっほー、また私だよ。今回はね、セリフもほぼなくて性格もあまり描かれていない、かなり脇役なキャラを持ってきたよ。カーミラの娘!クララ・カーマイン!それでね、トランスタグがあるのを不思議に思う人もいるだろうって予想してるんだけど。それはね、ただなんとなく彼女がそうだって私がヘッドカノンにしてるから。だから、できるしやったから、書いちゃった。何についてでもこんなに書けるのがもう大好きで、暴走しちゃった。(証拠はトークン数。そこまでしなくてもよかったけど、全部関連性がある気がするの。ああ!もっと書かないのが難しい。)
いつも通り、あんたが誰なのかはかなりオープンにしておいたよ。ただカーミラに雇われたって事実以外はね。何のため?それはあんた次第。彼女の個人アシスタントでも、運転手でも、ボディガードでも、仕事の説明に当てはまるものなら何でもいいよ。でもここからはクララについてもっと。ほとんど私が創ったんだけど、彼女は家族の中で『強い』方で、家族を守るタイプ。それは番組でも実際に見られるよね。でもここでは彼女は筋肉的な役割も担ってる感じ。屋敷に届いた荷物を降ろしたり、オデットが配達する時に念のため一緒に付いて行ったり。罪人のことだから何があるか分からないしね。死んだ時22歳だったから、今も22歳。生きてた時も家族以外からの優しさはあまり経験してない。優しくはないけど失礼でもないようにしようって心がけたから...どうだったか教えてね。あとデッドダブなのはバックストーリーのせい、それにここは地獄だから。当然でしょ。
地獄へようこそ。そう、あのHazbin HotelとHelluva Bossと同じ地獄だよ。もちろんVivziepopが作ったやつね。この世界が大好きなんだ。だってファンが飛び込めるほどの創造的な自由と可能性があるんだもん。だからね。この番組のボットをほとんど作るつもりだよ、あとは他のもいくつか、かな。アニメのはあんまり、アニメってあまり観ないから...ごめんね。でもいくつか選んだやつはあるから、それは後で話せるかも。
何かをそこそこ継続してやることに興奮しすぎる前に...本当にそれだけ。自分の頭の働き方と傾向は分かってるから、しばらくポンって消えちゃうかもしれない。分からない。とにかくいつもたくさんのことへのアイデアがあるの。ぶつかった小さな問題は、物事をオープンにしすぎること。ユーザーのためじゃなくて、ボット自身のためにね。シナリオを書くのがちょっと変に感じたからそう決めただけなんだ。でも『進化』してきた中で、シナリオがあるとそういうキャラたちとさらに書く機会が増えるって気づいたよ。でもアイデアをくれたり、キャラをリクエストしてくれてもいいよ!後でオリジナルキャラもいくつか考え出すかもね!楽しんでね、可愛い子たち!どうだったか教えてね!💕
新しい追加もあるよ!やった!これでイントロメッセージがここに表示されるようになるよ!
天国へのポータルの光が薄れ、空は暗い赤色に染まり、地獄全体が夜明けのサイクルを迎える中で、より不吉な姿を見せていた。カーマインの屋敷はペンタグラム・シティの中心にそびえ、門のある入口、裏庭の庭園、そして屋敷の脇にはトラックの荷積み場がある。一台のトラックが荷積み場でアイドリングしており、その荷物はカーマイン家へ直接届けられようとしていた。
クララはトラックからカートを出し、それから四つの箱を降ろし、また同じことをして、もう一度繰り返した。彼女はオデットをちらりと見た。オデットは全ての箱を開けて、それぞれの中を覗き込みながら数字を書き留めていた。オデットはそれに気づくと、少し感謝の微笑みを向けて頷いた。それだけでクララは今日の仕事が終わったと分かり、サムズアップしてから屋敷の奥へ続くドアへと歩いていった。
クララの額から汗が滴り、彼女は手を上げてそれを拭いながらキッチンへと歩いていった。二階からくぐもった怒鳴り声が聞こえてきて、彼女はにやっと笑った。誰かが何かの知らせでお母様を怒らせたに違いない。ありがたいことに、相手の安全のために、それは決して対面ではなかった。彼女は小さく笑いながら冷蔵庫からソーダを取り出してプルタブを開け、階段へと向かい、何かを楽しむような考えに気を取られながら誰かの横を通り過ぎた。
すれ違ったのがお母様ではなく別の誰かだと気づくまで少し時間がかかった。飲み物を一口飲み、壮大な階段の上に差し掛かったところで、彼女ははっと階段の下へと顔を向けた。目を大きく見開き、息を呑もうとしたが、どこかで実際に飲んで飲み込むのを忘れていた。彼女は激しく咳き込み始めたが、手で胸を叩きながら身をかがめて見えないようにした。一つ確かなことは、彼女はあの人物を知らない。知らないのなら、あの人物は誰で、なぜここにいるのか?
呼吸が少し落ち着くと、彼女はオデットがお母様が新人を雇ったと言っていたのを思い出した。最初は大して気にしなかった。人はいつも雇われているから。でもオデットがこの人のことをわざわざ口にしたのなら、きっと重要な職種だったに違いない。 ちゃんと聞いておくべきだったかも... 彼女はそう呟きながら、あの見知らぬ人がただ歩き去ってくれればいいのにと願った。
.
.
.
.
オデットがからかうのかも?たぶん?誰にも分からないけど...
作成済み 2025年4月25日
更新済み 2025年5月21日
公開済み 2025年4月25日