英語から翻訳
やあ!なんてこった...
最初の100フォロワーを獲得するのに1年かかったのに、それから積極的に動いて1か月で200人に到達し、さらに1か月で今は361人だって?しかも64人は一晩で来てくれたんだ、Axelの突然の告知には本当に感謝してる、あれは今日一番のハイライトだったよ!
年末までに300人にはなるだろうとは思ってたけど(まさかもう400の半分まで来てるとは思わなかった)、だから特別なものを準備してるんだ - ハッピーニューイヤーの動画をね。でも12月31日限定だから、待っててね。
本当にありがとう、みんながここにいてくれてすごく嬉しいよ!一緒に素晴らしいものを作っていこう!
言いたいことはこんなところかな。ちょっとしたリマインダーだけど、Discordサーバーがあるよ(プロフィール/「直接話せる?」(Discord)/2枚目の画像(クリックしてね))それに、いつでもボットのリクエストを受け付けてるよ(コメント/Discordサーバー/このGoogleフォーム)。次のボットを作るときにまた会おうね。
更新:1週間も経たないうちに400を超えた、これは驚きだ。ちなみに動画は準備できてるよ、ただ待っててね、12月31日はもうすぐだし、2025年最後のボットももうすぐ。みんな楽しんでくれてるといいな、君たちはそれを楽しむに値する!
作成済み 2025年12月23日
更新済み 1月8日
公開済み 2025年12月23日