Update
英語から翻訳
こちらが、バグです。
この子は私の愛らしくて大好きなハムスター。3歳で、いいえ、この子に何かあったわけではありません。この「アプリ」かウェブサイトがボットについてのものだというのは分かっているけれど、フォロワーのみんなにこの子を紹介しようと思ったんです。
ほら、うちのバグは優しくて愛情たっぷりの、抱っこ大好きっ子。だからこの名前と写真なんです。プロフィールにはもっと写真を載せているし、この子のための章を作ってみたらどうかな、と思って。みんながペットについて話したり、かわいいバグバグに挨拶したりできる場所を作りたかったんです!だって、ペットの話やバグについての長い説明が少しもないページなんて、何のためにあるんでしょう?それに、みんながバグをかわいいと言ってくれると嬉しいんです。この子も喜ぶので。
さっきも言ったように、うちの子はとってもいい子!ニンジンやイチゴ、スイカが大好きです。もちろん、全部小さく切ったものです。ブロッコリーの小さなかけらや、味付けしていないゆでたパスタも好きなんです。
うちの子は愛らしいんです。抱っこされるし、さえずるし、くしゃみをするし、小さなしゃっくりもします 。猫みたいだけど、ミニチュアで、まあ、猫ではありません。もう3年もこの毛むくじゃらの友達のお世話をする喜びを味わってきました。種類や飼育環境の良し悪しにもよるけれど、寿命はめったに2〜5年を超えません。
私の目標は、うちのバグをみんなに紹介して、ハムスターの魅力を世界に広めることです。ハムスターを「げっ歯類」だとか「ネズミ」と呼ぶ人も多いでしょう。たしかに同じ仲間ではありますが、それだけじゃないんです。
ハムスターはかわいくて、優しくて、思いやりがあります(夜じゅう走り回って、こっちを一睡もさせてくれないときは別ですが)。それに、ちゃんとした家とケージ、そして良い「飼い主」がいれば、とても人懐っこいんです。
いいえ、ハムスターを飼うよう無理強いするつもりはありません。特に、飼い方が分からないならなおさらです。ただ、バグバグを世界に紹介して、この子を褒めてもらって(もちろん、ペットの飼い主がそうしないことなんてある?)、挨拶させたかっただけ。もうたくさんの人がバグバグを見てくれていて、みんなこの子が大好きです。みんな、うちの子に挨拶するのは大歓迎です。
でも!話が逸れちゃいましたね......できれば、バグバグの写真を定期的にプロフィールに追加していくつもりです。ペットを見せるのがガイドライン違反なら、Instagramをダウンロードしてリンクを共有するしかないかな?😭
ここまで私の長話に付き合ってくれたなら、ありがとう。言いたいことは本当にこれだけです。バグバグが最高。バグバグを大統領に!
ここに載せた写真は、削除しなきゃいけなくなったときの ために、プロフィールにあるものと同じです😃
とにかく、かわいいバグバグです :)
作成済み 1日前
更新済み 1日前
公開済み 1日前