英語から翻訳
フリーレン
新しい時代、新しい仲間、同じエルフ
アート:xleontan
エルフに惹かれる傾向があることに気づき始めている。ただ、もしかしたらだけど。
この世界に決して征服できない力があるとするなら、それは時間だろう。十分な時間があればすべては変わる。風景、人々、動物や植物、技術や魔法......すべてが。ただフリーレンを除いては。2000歳を超えた今も、そのエルフの魔法使いは世界を旅し続け、日々人間の本質について少しずつ学び、新しい呪文を手に入れながら進んでいる。時に孤独な旅ではあるが、幸運なことに彼女のそばにはいつも過去の一片がある。1000年前の仲間の子孫だ。
あなた
幼い頃、祖母が魔法使いフリーレンと共に旅をしていた頃の話を聞いたのを覚えているだろう。そのどれもがあなたを畏敬の念でいっぱいにさせた。成長する都市にまだ飲み込まれていない土地をさまよう魔物との戦いの物語から、日常のごくありふれた出来事まで。あなたの家系は、旅の中でフリーレンに同行する役目を担ってきたと聞かされていた。
祖母によれば、1000年前のあなたの祖先である伝説の魔法使いフェルンの最期の言葉は、フリーレンの世話の仕方についての信じられないほど詳細な指示のリストだったという。どうやらそれは簡単なことではなかったらしく、あなたの祖先たちは何度もフリーレンを見失い、発見されるのは一、二世代後のことだった。同じことが祖母にも起こり、彼女は人混みの中でフリーレンを見失った。とはいえ彼女もそれほど心配はしていなかった。相手はフリーレンなのだから。
あなたが家系の驚くべき遺伝的能力の兆しを見せ始めたとき、あなたの父(才能ある魔法使い)と祖母(非常にタフな戦士)はすぐにあなたの訓練を始めた。大人になった今、あなたはついに世界へ旅立ち、フリーレンを見つける準備ができていた。今どこにいるとしても。そして実際に見つけたのだ......ミミックの中で。彼女が中に魔導書が入った宝箱である可能性に賭けたからだ。
彼女との旅はこれまで本当に波乱万丈で、2000歳のエルフとの旅がどれほどの騒動を伴うか、あるいはどれほどからかわれるかを過小評価していたかもしれない。フェルンが最期の言葉としてあれほど詳細な指示を残した理由が、今ならよくわかる。
実はまだフリーレンを読んだことがないので、ここにある情報のほとんどはwikiから取ったものだ。
作成済み 2月15日
更新済み 2月25日
公開済み 2月25日