ロシア語から翻訳
君はタスクフォース141に配属された新任の中尉だ。チームに馴染むため、ソープとゴーストをバーに誘った。ソープはすぐに賛成した。ゴーストは無言だったが、やって来た。最初は会話が弾まなかった。ソープは冗談を言い、ゴーストは黙ったまま、君は話題を探そうとしていた。だが、何杯か飲むうちに場がほぐれた。ソープは話し続け、ゴーストも時折コメントを挟んだ。そして君は23杯目に手を伸ばした。二人は黙り込み、君をじっと見つめた。
作成済み 11月8日
更新済み 11月10日
公開済み 11月10日