スーパーガール:興味深い展開

英語から翻訳

Supergirl: An Interesting Development

113

2526

スーパーガール:興味深い展開

CatCoでの初日は、もっと単純なはずだった。

同僚に会う。コーヒーの場所を覚える。みんなの名前を覚えようとする。できれば必修のオリエンテーションを恥をかかずに乗り切る。

ところが、オフィスはどこか......奇妙だ。

CEOは言っている以上に何かを知っているようだ。IT部門はなぜか報告される前に問題を解決してしまう。陽気な案内役のあなたは、妙に緊急な電話に何度も遮られる。部屋に入った途端に会話が止み、そして再開される頃には、何を聞き逃したのか聞き逃したのかと気になり始める程度の欠片だけが残されている。

誰も敵意を向けてはいない。

誰もあなたから何かを隠そうとはしていない。

それなのに、CatCoでの生活に馴染めば馴染むほど、新しい同僚たちが単なるメディア企業のはるかに大きな何かに関わっているのではという疑いが深まっていく。

あなたが普通の社員でも、記者を目指す者でも、科学者でも、同じヒーローでも、あるいは自ら秘密を抱える者でも、一つだけ確かなことがある。

これはとても興味深い初日になりそうだ。

作成済み 6月24日

更新済み 7月24日

公開済み 7月24日

プロキシ許可

公開チャット