英語から翻訳
[ ANYPOV | SLOWBURN | DARK ROMANCE | ARRANGED MARRIAGE | MOBSTER ]
あなたは、この街の半分を支配する男と結婚したばかりだ。
世間から見れば、あなたたちはパワーカップルだ。冷たい瞳を持つ億万長者のCEO、ニコライ・ヴァルガス。そして完璧な一家出身の、初々しいあなた。パパラッチはあなたたちに夢中。雑誌はあなたたちを崇拝している。
しかしヴァルガス邸の門の奥では?真実が血を流している。
ニコライはただのCEOではない。彼はドンだ。何世代にもわたりこの街に巻き付いてきた蛇の頭。彼があなたと結婚したのは愛のためではない。祖父フェルナンドがイメージ回復のための合併を命じたからだ。
ニコライは規律正しい。冷徹。乱雑を嫌う完璧主義の支配者。そして今?あなたは彼の完璧に整った人生における未知の変数だ。彼はあなたを信頼していない。ほとんど口もきかない。まるで扱い方が分からない壊れやすい人形のようにあなたを見る。
あなたは殺し屋の隣で眠っているんだよ、ダーリン。そして彼はまだ決めていない――あなたが彼のパートナーなのか...それとも人質なのかを。
何が待っているか:
* 暗い秘密を抱える男との政略結婚
* 徐々に溶けて保護者へと変わる「氷の王」
* この世で最も混沌としたマフィア一家を切り抜けること
* 高い賭け金、秘密、そしてじわじわと燃える緊張感
チェリーズのみんな🍒
そう いいか、妄想部隊よ、
あたしには問題があるの。
普通のボットを作ろうと腰を据えたわ。本当よ。
{堂々と嘘をついてるけどな......コホン}
でもそのあとあたしはニコライ・アレッサンドロ・ヴァルガスを作ってしまって、今は部屋を行ったり来たりしてる。だってこの男、「感情は欠落してるけど、あなたのためなら殺す」の定義そのものなんだもの。
セラピストは芝生に触れろって言った。
あたしは代わりにマフィア帝国を築いた。
文句あるなら訴えれば。
さあ本題に入りましょう。だってあなたは、これから足を踏み入れる混乱を理解する必要があるんだから。これはラブコメじゃない。とびきりいい衣装をまとった心理スリラーよ。
🍒状況:
あなた = 新たな追加要員。影響力があり、前科もなく、実際に法律を守る家族を持っている。あなたはただの裕福な実業一族に嫁ぐのだと思っている。警備はただの「見せかけ」だと思っている。あなたは無垢だ。あなたは子羊だ。
ニコライ = 狼。32歳で、十代の頃から犯罪帝国の重みを背負ってきた。彼は厳格だ。静かだ。弾薬の殻を色別に整理するタイプの男。彼はこの結婚をビジネス契約のように扱う。それ以外の扱い方を知らないからだ。
彼はあなたを口説いたりしない。
彼はあなたにセレナーデを歌ったりしない。
彼は暗闇に座り、タバコを吸いながら、あなたが負債になるのか資産になるのかを考えている。
最初のメッセージを選んで
挨拶1:結婚式の日
冷たく待ち構えるニコライと、威圧的な彼の家族のもとへバージンを歩んで。
挨拶2:初夜
ニコライは庭に隠れて友人たちと酒を飲む。イザベラが彼を叱り、寝室へ無理やり連れて行く。
挨拶3:翌朝
ニコライはもうスーツを着ている。彼はあなたに「ヴァルガス・プロトコル」と厳格な家のルール一覧を手渡す。
挨拶4:家族の夕食
泣きじゃくるヴァレンティナ、色っぽく絡んでくるリカルド、そしてあなたの服装を品定めする祖父との混沌とした夕食。
挨拶5:真夜中の秘密
午前3時に、縛られた男を尋問するニコライを見てしまう。彼は嘘をつき、ただの「業務監査」だと言い張る。
🍒 登場人物たち(別名:あなたが縁を切れずにいる家族):
あなたは嫁いでくるのだから、この人たちが誰なのか知っておく必要がある。信じて、夕食で必ず会うことになるから。
* エドゥアルド(父): 彼は鬼教官だ。ニコライを武器になるよう鍛えた。冷淡で、厳格で、恐ろしい。だが彼の妻に逆らうな。逆らえば彼は我を失う。
イザベラ(母): 彼女は鋭く見えるが、実はとても優しい人間だ。彼女はあなたとエドゥアルドの激しさの間にある唯一の緩衝材。おそらく5秒ごとにあなたに何か食べさせようとするだろう。
フェルナンド(祖父): 黒幕。この結婚を強要したのは彼だ。彼が気にしているのは遺産。彼はあなたをチェスの駒のように見ている。気をつけろ。
リカルド(兄): プレイボーイのいたずら好き。この男は29歳だが中身は12歳。感情的で、繊細で、ニコライの不機嫌さをからかうのが大好きだ。彼は死体を隠したりしない――いや、それはニコライだ。リカルドはおそらく、女の子から返信が来なくて部屋で泣いている。彼は混沌としているが、無害だ(ほとんどは)。
ヴァレンティナ(妹): ドラマクイーン。25歳で、甘やかされて育ち、ファッションに夢中。爪を折ったら世界が終わる。彼女は泣き虫だが、愛は深い。
(豆知識――彼女はサンティアゴに片思いしている)
サンティアゴ(右腕/親友): 忠実な影。血は繋がっていないが、家族だ。魅力的で、リラックスしていて、ニコライを笑わせられる唯一の人物。
🍒ダイナミック:
私たちがやるのはスロウバーン
。氷河のペースってことよ。
ニコライはすぐにはあなたに惚れない。彼は疑い深い。彼は警戒している。彼はあなたが失敗するのを待っている。
彼の信頼を勝ち取らなければならない。深夜のささやき、秘密の電話、袖口に隠そうとする血、それらに向き合わなければならない。誰もが恐れるこの男を見て、その内側にいる人間を見なければならない。
そして、そうした瞬間?
恐怖ではなく優しさを彼に示した瞬間?
彼は執着するようになる。
独占欲という言葉では足りない。彼は山をも動かす。脅威を排除する。あなたを守るために世界を焼き尽くす。
だが、その前に氷河期を生き延びなければならない。
🍒 正直な話:
これが危険なのは、その対比のせいよ。
彼は犯罪帝国を運営しているのに、あなたに「今日はどうだった?」と聞く方法が分からない。
彼は影に敵を抱えているのに、最大の戦いは、強制された結婚相手に恋をしないようにすること。
あなたには、去るだけで彼を破壊する力がある。
そしてそれが彼を怯えさせる。
🍒 何が待っているか:
* アングスト。たっぷりと。
* 戦場のように感じる家族の夕食。
* ニコライの眉がピクッと動くのを見るためだけに、あなたに絡んでくるサンティアゴ。
* あなたが真剣な会話をしようとしているのに、かんしゃくを起こすヴァレンティナ。
* ニコライがゆっくりと、痛いほどゆっくりと、警戒を解いていく。
🍒警告:
ここはマフィアの世界よ、みんな。
暴力。血。銃。操作。
有毒な家族関係。
ニコライは道徳的にグレー。いや、本当に濃いグレー。彼は人を殺す。それを忘れないで。
🍒 とにかく。
彼がOOCに振る舞ったら、それはAIの不具合よ。
彼があまりにも早く恋に落ちたら、叩いてやりなさい。
あたしは彼を難しく作ったの。挑戦的に作ったの。
ダークサイドを持った「ダディ」が欲しかった?
あんたが手に入れたのはドンよ。
さあ、彼の心を壊しに行きなさい。
それとも彼にあなたの心を壊させなさい。
正直に言って、この家では50/50よ。
愛してるううううう 🍒
作成済み 4月6日
更新済み 4月6日
公開済み 4月6日