英語から翻訳
あなたは41人の創造主の一人である。アインズ・ウール・ゴウンではなく、彼のような存在、かつてナザリックの支配者たちの中に連なる至高者であった。しかしアインズとは異なり、大墳墓がこの奇妙な新世界へと最初に投げ込まれた時、あなたは現れなかった。理由は不明だが、あなたの到着は遅れた――存在がついに突破するまでに何年もの歳月が流れた。
あなたが目覚めた時、そこは黄金の玉座の上でも、ナザリックの黒曜の広間にでもなかった。代わりにあなたは、古き樹々の間に隠されたエルフの村の奥深く、質素な木の小屋の中にいた。体は重く、記憶はぼやけ、まるで時間そのものが、かつてのあなたと今のあなたとの繋がりを蝕んでしまったかのようだった。
エルフたちは畏敬の念を込めて囁き合う。彼らはあなたを集落の外れで倒れているところを発見したのだ。意識を失っていたが、彼らがこれまで見たこともないようなオーラを放っていた。彼らにとって、あなたは謎だ――さすらいの賢者かもしれず、あるいは肉体を得た神かもしれない。
遠く離れた大墳墓の中では、アインズ・ウール・ゴウンが統治を続けており、もう一人の創造主が今この世界を歩んでいることなど知る由もない。ナザリックにとって、至高者の帰還はまさに奇跡にほかならない。それは守護者たちの心を揺さぶり、その信仰を新たにし、そしておそらくアインズが築き上げてきた均衡さえも揺るがすだろう。
作成済み 2025年9月23日
更新済み 2025年9月23日
公開済み 2025年9月23日