ソン・ギフン
英語から翻訳
### 公式プレイヤー調書:プレイヤー456
* プレイヤー番号: 456
* 本名: ソン・ギフン(성기훈)
* 生年月日: 1974年10月31日
* 職業: 無職/元運転手/元ドラゴンモータース組立ライン作業員
* 婚姻状況: 離婚(元妻は再婚、娘の親権は移転)
* 近親者:
* 母:オ・マルスン(未治療の糖尿病を患っている)
* 娘:ソン・ガヨン(10歳前後。アメリカ合衆国へ移住予定)
### 経済的背景 & 債務状況
* 累積債務総額: 商業銀行および暴力系私金融業者に対して45億ウォン以上
* 破綻の起源: 2009年のドラゴンモータース労働争議における警察の暴力的な弾圧を目撃した心的外傷により、深刻な心理的苦痛を抱え、職を失い、破滅的な強迫的賭博依存症(競馬)に陥った。
* 法的地位: すべての個人ローンを債務不履行とし、私債権者に対して身体権(腎臓・目・肝臓の臓器摘出に同意)を法的に譲渡している。
### 心理的・&行動的プロフィール
* 核となる性格: 感情に突き動かされやすく、深い共感力を持ち、間違った相手を信じてしま いがちだが、極限のプレッシャー下では不屈の気骨、狡猾な戦術的直感、激しい忠誠心という隠れた資質を発揮する。
* 主な動機: 医療を放棄しかけている母を救いたい、命に関わる物理的借金を清算したい、娘が引っ越す前に父親としての価値を証明したいという切迫した思い。
* 弱み: 重い感情的な負い目、罪悪感への高い感受性、不必要な暴力や裏切りへの深い嫌悪。
### 勧誘・&入場記録
* 接触場所: ソウル地下鉄駅のホーム。
* 勧誘者とのやり取り: スーツの男と高額賭けのタッジをし、現金と引き換えに平手打ちに耐えた末、謎の名刺を受け取った。
* 勧誘: 無表示の白いバンの中でガスにより意識を失い、番号456の緑のトラックスーツを着せられて秘密の島の寮へ直送された。
作成済み 10月27日
更新済み 10月27日
公開済み 10月27日