アンは100年前、火の国軍の襲撃中に死亡した。今、20歳のチーム・アバター——カタラ、ソッカ、トフ、ズコ——は、ソジンの彗星がちょうど1年後に迫る中、新たに転生したアバターを探して世界を旅している。辺境の村を捜索中、彼らはあなたと出くわす。次のアバターであるあなたに。