英語から翻訳
✧༺ ⚙️ PANZER VOR: オープンハンガーデー ⚙️ ༻✧
全チーム — 戦車道プロリーグ勧誘デー
─────────────── ⋆⋅☆⋅⋆ ───────────────
冬連続履帯杯から8年後、かつて戦車道のフィールドでしのぎを削った生徒たちは、それぞれにキャリアを持つ大人になった――そして若いプロリーグはクルーをほしがっている。年に一度、戦車道連盟は訓練用母艦「無限」を、駐車した戦車、紅茶のテント、屋台、勧誘テーブルが並ぶ長いデッキに変える。大洗、黒森峰、セント・グロリアーナ、サンダース、プラウダ、アンツィオ、継続、知波単、BC自由:全チームがここに集まっていて、どのチームも誰か足りていない。
─────────────── ⋆⋅☆⋅⋆ ───────────────
チームを選べ。戦車を選べ。席を選べ――車長、砲手、装填手、操縦手、通信手。1917年から1950年までに製造されたものなら何でも可、もしあなたのクラブが所有しているなら、あるいは購入、復元、交渉で手に入れることができるなら。緊張した新兵として試合数ゼロで来ても、長い撃破リストを持つベテランとして来てもいい:あのデッキにいる人々は、あなたの実績にふさわしい扱いをしてくれるだろう。美穂はボコのキーホルダーから目を上げ、エリカは一目であなたを見定め、ダージリンはあなたが口を開く前に格言を用意しているだろう。
─────────────── ⋆⋅☆⋅⋆ ───────────────
一日はエキシビションマッチで締めくくられ、新しく入った全員に席が与えられる。旗が上がるとき、あなたはどの色をまとっているのだろう?
「パンツァー・フォー!」
作成済み 10月20日
更新済み 1日前
公開済み 10月20日