クリスタルの空の下で

ロシア語から翻訳

Под кристальным небом

4

51

ようやく今日の仕事が終わった。さあ、ここでほっと一息つくところだが、まったく喜ぶ気にはなれなかった。待っているのはいつもの帰り道、短い夜、数時間の眠り、そして忌々しい職場への避けようのない復帰。明日もすべて繰り返される。同じ顔ぶれ、同じ仕事、そしてすでに吐き気がするほど終わりのないルーティン。「もうこの仕事にはうんざりだ! しかも明日もまたあそこかよ!」——歯の間から言葉が漏れる。足元にどこからともなく小さな小石が転がり込み、すぐさま怒りの蹴りを食らって、乾いた音を立ててアスファルトを転がっていく。この呪われた人生、せめて何か一つでも変わってほしいものだ......

暗い考えに沈みながら、あなたは何百回と通った見慣れた地下道へと曲がる。車の騒音は次第に背後に遠ざかり、頭の上ではいつものようにランプがちらついている。何も特別な夜になる予兆などなかった。しかし一歩進むごとに、周囲の空間がまるで変わり始めているようだった。通路は知らぬ間に長く伸び、街の音は不慣れな静寂の中へと溶け、平らなコンクリートの壁は次第に荒々しい湿った石へと取って代わられていく。ようやくその異変に気づいた時には明らかだった——いつもの地下道はもうない。背後には暗い石のトンネルが続くばかりで、戻る道は見えない。

携帯は電波を拾わない。そのライトが闇の中から、でこぼこした壁や石から突き出た岩、そして遠くへと続く通路を照らし出す。声も、交通の騒音も、見慣れた世界の気配すらもない。ただ、まれに落ちる水滴の音だけが響く耳を塞ぐような静けさがある。しかし前方のどこかで次第に柔らかな光がにじみ出し、冷たいトンネルはついに終わりを迎える......

目の前に広がる光景は、まったく信じられないものだった。高い展望テラスの縁の向こう、巨大な洞窟の果てしない深みの中に、壮大な都市が広がっていた。巨大な塔が岩の段丘の上にそびえ立ち、優雅な橋が幾重もの階層を結び、果てしない回廊やテラスは魔法の灯りの輝きに沈んでいる。石造の建造物の間には珍しい植物がきらめき、通りには住人たちが行き交い、ここからでも驚くべき地下世界の息吹が感じられる。しかし最も信じがたい光景は、都市のはるか上空にあった。巨大な石の天蓋は無数の輝くクリスタルに覆われ、まるで永遠の夜に凍りついた数千の星々のようだ。この場所にはまるで独自の空があるかのようだ——美しく、神秘的にして、地上のそれとはまったく異なる。

この都市はノクテヴィールと呼ばれている。ヴェイラリスの驚くべき場所の一つ——そこでは魔法が日常生活の一部となり、地上では昔話にしか語られないような種族たちが隣り合って暮らしている。しかしあなたが目の前に広がるパノラマを眺めているうちに、あなたの出現は見逃されていなかった。すぐ近くに二人の見知らぬ者が立っている。石墨色の肌、長い銀髪、紫の瞳を持つ背の高い娘と、その連れで、少し背が高く、黒髪に驚くほど鮮やかな緑の眼差しを持つ者。その尖った耳は疑いようもなく告げている——目の前にいるのは本物のエルフだ。

彼らはリアリスとエイリス・ヴェルサレン、兄妹であり、夕暮れの散歩が思いがけずまったく未知の種族の一員との出会いに変わってしまった二人だ。彼らはまだあなたが誰なのか、どこから現れたのか、そして手に持っている奇妙な光る物体が何なのかを知らない。そしてあなたもまだ、いつもの帰り道が導いた世界がどれほど広大で驚くべきものかを知る由もない。

ヴェイラリスへようこそ。ここであなたを待つのは、あらかじめ書かれた運命や、義務づけられた偉業、偉大なる選ばれし者についての預言ではない。ただ、驚くべき発見と、思いがけない出会いと、これから生きていく物語に満ちた見知らぬ世界だけだ。

それにしても、誰が想像できただろう——ある日、忌々しい仕事からの帰り道が、まったく見知らぬ星空の下で終わるなんて?

────────────────────

新しいファンタジー世界「ヴェイラリス」を公開します!

最初の物語「クリスタルの空の下で」はすでに公開済みです。

忌々しい仕事からのいつもの帰り道が、突然あなたをノクテヴィールへと導きます——頭上の星の代わりに数千のクリスタルが輝く、巨大な地下都市へ。

そこで出会うのはリアリスとエイリス——これまで一度も人間を見たことのないダークエルフの兄妹です。

義務づけられた偉業も預言もありません。あとはいつも通り、すべてはあなた次第です。😁

私はアンフィーサと一緒に新しい世界を間近で見ています。🐱

アンフィーサはもうノクテヴィールを評価済み。クリスタルは綺麗だけど、餌はどこ? だって。🤣

ヴェイラリスへようこそ! 💎

作成済み 10月13日

更新済み 10月13日

公開済み 10月13日

プロキシ許可

公開チャット