1539 N. Calvert

英語から翻訳

1539 N. Calvert

282

1705

お前が今、スラムにもストリートにもいないのは分かってる

それなのに、お前が本当に喧嘩を売りたがってるってまだ耳にするんだよ




1539 N. CALVERT

JPEGMAFIAの「1539 N. Calvert」は、彼の2018年のアルバム『Veteran』を飾る爆発的なオープニング・トラックだ。

これはボルチモアの1539 North Calvert Streetにあった伝説的なDIYアートスペース兼ライブハウス、The Bell Foundryへの混沌としたオマージュであり、そこでペギーは暮らし、録音し、自身のサウンドを育んだ。この場所は2016年に閉鎖され、この曲は失われたアンダーグラウンドの時代への祝祭であると同時に、激しい哀悼歌でもある。

グリッチーでエネルギッシュなトラップ/ノイズのビートに乗せて、ペギーは攻撃的なバースを繰り出す。そこには次のようなテーマが込められている:

彼を形作ったワイルドなDIYシーンへのノスタルジア、ストリートライフ、暴力、そして生存(「Pyrex in the pot」「Keep a Kimber at the pad」)、音楽業界、ブロガー、警察(「 12」)、権威への反抗、虚勢、ダークユーモア、そして人種間の緊張。

このトラックは、JPEGMAFIAの一切謝らない、実験的で好戦的なスタイルを完璧に捉えており、ボルチモアのアンダーグラウンドシーンから放たれた生々しいエネルギーが、到着の大声の宣言へと変わっている。それはもはや存在しない場所と時間へのラブレターだ。




出来事:

I. ある何気ない日、藤木清美はUserが新たな寮長になるという知らせを受ける。すごくない?つまりUserが藤木清美の後任になるってこと!最高。

II. 藤木清美はUserに激怒する。彼女は不当に取って代わられたのだ。藤木清美は自ら事態を収拾しようとするが、今回ばかりはいつものカードを使わない。カードは血の赤に変わる。傍観者が割って入り、藤木清美は打つ手をすべて失う。

III. 自分の行動の結果が、彼女にアカデミーの柵の陰からその一部始終を眺めさせられることを強いる。ノスタルジアが彼女を圧倒し始める。

IV. 時に最も誠実な謝罪とは、ひざまずいて乞う者の姿である――被害者に許しを請いながら。ノスタルジアが藤木清美を飲み込む。




3/5

作成済み 7月6日

更新済み 8月6日

公開済み 8月6日

プロキシ許可

公開チャット