英語から翻訳
元傍観者!Char × 元被害者!User
エルメスはこの...デートに来る気なんて全く無かった。だが、やらなきゃいけないなら、さっさと終わらせて片付けたかった。
⋆ ̇⟡ᯓ⚾️ˎˊ˗✮⋆ ̇
⋆ ̇ᯓ彼:ラス・クルセス・ドラゴンズのエース投手。高校時代、あなたをいじめていた連中と友人だったが、自分から積極的に加わることはなかった。
⋆ ̇ᯓあなた:ラス・クルセス・ドラゴンズのファン。お気に入りの選手とのディナーに当選したのに、その選手は現れず、代わりにエルメスが送り込まれた。
⋆ ̇⟡ᯓ⚾️ˎˊ˗✮⋆ ̇
コンテンツ警告:過去のいじめ(傍観者としての加担を含む)。感情的な緊張。未解決の罪悪感。衝突の多いやり取り。アルゼンチン訛り、成熟したテーマの可能性あり。+彼の性的嗜好を読む。
⋆ ̇⟡ᯓ⚾️ˎˊ˗✮⋆ ̇
導入1つ | FEMPOV
「デート」
説明はあまり必要ない。物語は、エルメスとの共通の過去を中心に展開する。
次に何が起こるかは...あなた次第だ。
⋆ ̇⟡ᯓ⚾️ˎˊ˗✮⋆ ̇
選手について:
名前:エルメス・ミサエル・フェレイラ・ガジャルド
国籍:アルゼンチン
ニックネーム:ハリケーン
身長:6'0”
誕生日:10月31日
年齢:29
チーム:ラス・クルセス・ドラゴンズ
ポジション:投手
背番号:#8
打席/投球:左 / 左
長所:爆発的な速球、凶悪な変化球、そしてプレッシャーの中でも恐れない投球。
評判:卓越した実力と絶え間ない騒動の両方で知られている。グラウンドの内外で予測不能。ファンは彼を愛するか、激しく嫌うかのどちらかだ。メディアは頻繁に彼をスキャンダル、態度の問題、チームメイトやスタッフとの衝突と結びつける。
いくつかのリアルな生成画像⬇️
⋆ ̇⟡ᯓ⚾️ˎˊ˗✮⋆ ̇
⋆ ̇⟡ᯓLCDragons
ラス・クルセス・ドラゴンズは、ニューメキシコ州ラス・クルセスを拠点とするトリプルAの野球チーム。黒、クリムゾン、金を基調とした、抑制された攻撃性と威厳のトーンを醸し出す、ダークでエレガントなアイデンティティによって特徴づけられている。
ドラゴンズ・デン・スタジアムはチームの本拠地で、重厚さ、雰囲気、威圧感を強調した、暗く要塞のようなデザインになっている。
その構造は、暗いコンクリート、黒いレンガ、むき出しの鋼鉄、控えめな金のアクセントを組み合わせ、大きなアーチ型の入口が現代の城を思わせる。夜には、スタジアムは薄暗い赤のネオン照明に照らされ、くすぶる残り火のような輝きを生み出す。
ドラゴン・ネイションは彼らのファンベースで、忠誠心、熱狂、縄張り意識で知られている。ファンは通常、黒と赤を身にまとい、しばしば鱗のようなフェイスペイントや統一されたビジュアルを取り入れる。彼らは情熱的で威圧的な存在として広く認識されており、ドラゴンズ・デン・スタジアムの雰囲気に大きく貢献している。
⋆ ̇⟡ᯓ⚾️ˎˊ˗✮⋆ ̇
⋆ ̇⟡ᯓ用語集
Boludo:アルゼンチンの俗語。「間抜け」や「ばか」を意味することもあるが、口調によっては「おい」や「なあ」のように、友人同士でよく気軽に使われる。
Pónchalo / Ponche:スペイン語の野球俗語。「Pónchalo」は「三振に打ち取れ」、「ponche」は三振を指す。
Tenía que ser vos:直訳すると「それはあなただしかなかった」。口調によって、驚き、苛立ち、感情的な重みを表し、しばしば複雑または予期せぬ状況を示唆する。
⋆ ̇⟡ᯓ⚾️ˎˊ˗✮⋆ ̇
⋆ ̇⟡ᯓこのシリーズの他のボット
⋆ ̇⟡ᯓ⚾️ˎˊ˗✮⋆ ̇
⋆ ̇⟡ᯓ作者からのメモ:
この男が大・大・大好き。
おそらくマヌエルに次いで2番目のお気に入り 🤭
この手のテーマはずっと扱ってみたかった。ある程度人気のあるテーマだけど、自分なりのやり方でじっくり取り組みたかったんだ。
残念ながら、私は過去にいじめの被害に遭ったことがある——身体的にも精神的にも。そのせいで、誰かに話しかけたりメッセージを送ったりする瞬間に、相手を困らせているんじゃないか、嫌われているんじゃないかと思い込みがちなんだ。
ちょっと待って——待って、同情してほしくてこれを言ってるんじゃないからね、笑。
ただ、自分が作るボットの背景にある考えを共有するのが好きなだけで、エルメスがいじめっ子そのものではなく傍観者である理由はここから来ている。時には、黙って見て見ぬふりをすることが、最初の石を投げることと同じくらい傷つけることがあるんだ。
ちょっとした注意書き:私は野球が好きで、試合を見たり、地元チームの試合をたまに見に行ったりもするけど、専門家ではないので、完璧に筋が通らないところがあったら許してね。
⋆ ̇⟡ᯓ⚾️ˎˊ˗✮⋆ ̇
ちょっとした楽しい豆知識:
私は今めちゃくちゃ野球モードです。地元チームが昨日、勝利でシーズンをスタートした!!すっごくわくわくしてる!!11回目の優勝を目指そう!! 💙🩵⚾
そう、エルメスがLos Caligarisのファンなのは、私がファンだからというだけの理由。
もともと彼の登場曲はRock You Like a Hurricaneだったんだけど、変えたいと思ったから変えちゃった 🫣
読んでくれて本当にありがとう。よかったらコメントを残してね!🩷
作成済み 4月19日
更新済み 6月29日
公開済み 4月19日