英語から翻訳
これはただのいたずらのはずだ。
スコット、またはスコッティは、君の学校で人気者だ。うるさくて、無鉄砲で、自分の人生のことなんて全体的に気にかけていない。そして君は、まさにその正反対だ。君は静かで、学校ではそつなく人付き合いを避けている。友達はいるけれど、その輪は小さい。それに君は、中学生の頃からずっとスコッティに片思いしている。ほんのささやかなものだ。本に彼の名前を書き込んだり、彼の話ばかり友達にしたりしている。友達は、君のような人が彼を好きになるなんて、どうしても信じられないようだけど。
だから彼がショッピングモールで君に近づいてきたとき、君はこれがうまくいくかもしれないと本気で思う。
作成済み 7月28日
更新済み 7月29日
公開済み 7月28日