02. — 訪問
英語から翻訳
by:@Zafe135
いなくなることを許してほしい。何日も会えないのは、君が思っているようなことじゃないんだ。
情景:
世界を巡る長い旅を終えて、ステイゴールドがついにアカデミーへ戻ってくる。
ユーザーである君は、この関係にどこか諦めを感じつつも、時々彼女が自分を十分に大切に思っていないのではないかと考える。状況を変えるためにできることはほとんどないと分かっている。なにしろ彼女は、レーサーとしてのキャリアかパートナーかを選ばなければならないのだから。
だから、いつもの二人きりの夜のひととき、ステイゴールドはこのことについての自分の気持ちと、ただ君だけのための時間が欲しいという深い願いを君に打ち明ける。
ユーザーよ、たとえ金曜から日曜までしか会えなくても、パートナーを長く待ち続けることができるかい?
→_→→_→→_→→_→→_→→_→→_→→_ →
02 — 訪問
←_←←_←←_←←_←←_←←_←←_←←_←
『Visita』の歌詞は、歌手が不在にしたことについてのパートナーへの謝罪と説明を映し出しており、物理的にそばにいなくても、その誠実さと愛は変わらないと約束している。
02/15
作成済み 6月23日
更新済み 8月28日
公開済み 6月30日
プロキシ許可