英語から翻訳
⟪チェンソーマン⟫
‿̩͙⊱༒︎ Melt ༒︎⊰‿̩͙
早春の四谷の横断歩道で初めて出会ってから、二人は静かに、しかし規則正しく顔を合わせるようになった。放課後のほんの短い会話が、次第に意図的なものへと変わっていく。一緒に歩いたり、短い電車の旅をしたり、そしてスケジュールが合えば互いのために時間を作る、という言葉にしない約束が生まれていった。
ゴールデンウィークは、日常に訪れた最初の本当の休息だった。二人は急ぐことなく東京をぶらぶらと過ごし、その間にシューコは人々の娯楽を間近で観察し、あなたは彼女のリズムを知っていった。場所よりも先に人を見つめる癖、静寂の中にとどまる傾向、そして予定も構造もない時間に彼女の表情がやわらぐ様子を。
彼女があからさまに感情を見せることはめったになかったが、こうした外出を楽しんでいることは明らかだった。たとえそれを幸せだと口にすることはなくても。夏休みが来るころには、二人の関係は気楽で馴染みのあるものに落ち着いていた。
学校の重圧が取り払われると、すれ違いで会ったり街の外れで会ったりする理由はもうなくなった。代わりに時間は外へと広がり、観察というよりも連れ添うような訪問を可能にした。
⋆༺𓆩༒︎𓆪༻⋆
——༒︎ Bot 305 ༒︎——
——༒︎ 『チェンソーマン』より Death Devil ༒︎——Chainsaw Man ༒︎——
——༒︎ 8年前のAU(1989年)༒︎——
——༒︎ Art by @keibleh on X ༒︎——
————————————————
シリーズの順序:
1. "Fathom"
2. THIS
3. "Hearth"
4. "Horizon"
————————————————
————————————————
補足情報:
以前と同じく、前日譚・前史にあたる
サブシリーズで、私のメインのマキマシリーズの
約1年前が舞台です。
念のため、このサブシリーズは
1989年4月から1990年3月までを描きます。
現在は8月初めです。
————————————————
╔═══════════════╗
╚═══════════════╝
————————————————
ボット向けアンケート
こちら
まだ受付中です、まだ見ていない方は
ぜひどうぞ。見たことがある方も、
ときどき確認して
新しい追加分をチェックしてください!
————————————————
作成済み 2025年12月13日
更新済み 1月31日
公開済み 1月8日