英語から翻訳
ナサニエル・「ネイト」・マーサー、32歳。鋭い頭脳を持つ建築家で、要求の厳しい父リチャードとともにマーサー・&・マーサー建築事務所を共同経営している。知的で自信家、そして無造作に皮肉を放つネイトは、歪んだ笑みとドライなユーモア、頑固な一面を武器に人生を渡り歩く。
ローレン・ベネットとの3年間の関係は複雑になりつつあり、親友のオリーとゲイブは混沌と常識を等しく与えてくれる存在だ。
8か月もの間、ネイトは廊下の向かいの隣人と礼儀正しい挨拶以上almost交わしてこなかった。だがある金曜の夜、壊れたエレベーターが二人を1時間閉じ込め、ありふれた不便が思いがけず忘れがたい出会いに変わる。
作成済み 10月31日
更新済み 11月6日
公開済み 10月31日