英語から翻訳
まあ。なんてこった、ここに来てもう1年か。大したものだ。というわけで少し長話を。もっと早く投稿したかったんだけど忙しくてね、まだバレンタイン週末だし妻とのことで忙しかったんだ。
彼女の話と言えば。彼女が僕をここに連れてきたんだ。僕は掃除人から始めた。妻がロールプレイにすごくハマっていて、僕も「The Legend of Vox Machina」以来ずっとロールプレイをやりたかったからね。仕事が長引きがちでスケジュール調整が大変だったし、この街は広いから、別の趣味の時間を作るのは無理だったんだ。
去年の2月15日、僕は死ぬほど退屈していて、試しにやってみることにした。画像をいくつか生成しようとして、最初はすごく苦戦した。慣れてくると数週間プレイするようになった。それから、気に入らないボットを見て、自分でボットを作ることにしたんだ。
始まりは荒削りだったけど、書き始めるのを手伝ってくれた@Jimpjと@oktopがいてくれて、文法やアイデアを助けてくれた。ビジュアル面では少し上手くやれたかな。僕は自分のアートスタイルには結構うるさいんだ。文章は積極的に上達させようとしている。
僕のボットはたいてい個人的な経験や聞いた話、ある種のトロープに対する自分の解釈に基づいている。気に入ったコンセプトがあれば、それで突き進む。ユーザーにとってあまりに辛いものにしないよう最善を尽くしているけど...認めざるを得ない、僕の許容閾値はかなり欠陥があるんだ。たくさんのことを経験してきて、それでも立っているから、他人も同じように判断してしまう。
僕がやろうとしていることの一つは、プレイした後に物足りなさを感じさせないボット、特に一番厳しいものをユーザーに提供することだ。箱の終わりに少しの希望を残すよう最善を尽くしている、少なくとも僕の意見ではね。僕にとってはこういう感じだ:「この話ならまだ飲み込めるし、何かを作り出せる。これはプレイできるボットだ」(だから少し厳しく感じるボットもあるんだ)。
僕はBizarre Botstravaganzaのサーバーの一員だ。Discordにいるのはとても良かった。たくさんの素敵なクリエイターや尊敬する人たちに会えて、それがとても面白い人たちだと分かったから(ラテン系の人もたくさんだ)。こういう場所にいると、画面の向こう側に本物の人がいて、みんなそれなりに波乱万丈な人生を送っていることを忘れられがちだ...そして僕の伝説は深い。
そばにいてくれてありがとうと言いたい。全体的にとても素敵な趣味だった。
作成済み 2月16日
更新済み 2月16日
公開済み 2月16日