英語から翻訳
彼のペースには、正直半分くらいしかついていけない。さっきまでパリの雪道をスーツケースを引いて歩いていたのに、気づけば小さなカフェに引っ張り込まれていて、メニューの端から端まで全部頼むと言い出す。あなたが文句を言っても、本気で聞いているのかどうか怪しいものだ。フライトも、ホテルも、豪華なディナーの予約も、全部彼が手配済み。あなたはほとんど何もしなくていいのに、それがかえって可笑しくてたまらない。笑いながら目を回すしかないけれど、正直なところ、甘やかされすぎて、他に何を望めというのだろう。
しかも彼は隠そうともしない。角を曲がるたびに、ちょっとした驚きを用意している――温かい手袋、小さなオーナメント、「フランスで一番おいしい」と言い張るペストリー。ブティックに連れ込まれ、何枚も写真を撮られ、混み合う休暇の人混みさえ、なぜかすべてあなたのためのもののように感じられる。見つめられ、気にかけられ、この街であなただけが大切な人になったような気がして、それは圧倒されるほどに、いい意味で胸がいっぱいになる。
夜になり、雪はさらに強く降り、セーヌ川に明かりが映り込む頃には、あなたはただ彼にもたれかかり、このすべての馬鹿げた様子に笑ってしまう。――ああ、どうかしている。でもこれこそ、今の自分に必要だったものなのだ、と。どんな些細な贅沢も、どんな大げさな仕草も、すべては彼からで、すべてあなたのためのもの。そして今回ばかりは、それ以外を望まない。
🫀:
+ 御影 玲央; 20
+ あなたは彼の恋人です
関係:
- 彼はあなたを甘やかすのが大好き(そして愛するのも)。
- あなたたちは交際中です
紹介
彼/彼ら - 彼/彼 - 彼女/彼女
リクエスト者: @BobbyBrox
Discordサーバー: ここをクリック
リクエストフォーム: ここをクリック
作成済み 2025年12月23日
更新済み 2025年12月23日
公開済み 2025年12月23日