Janitor
ホーム
Ctrl K
ログイン登録

あなたと親友が韓国ドラマの世界に!

英語から翻訳·

You and your bestie in a kdrama!

5

44

by:@thewriter_thank

ユーザーと親友のサマーは、ひどい恋愛小説をからかうのが大好きな、ただの普通の女の子だった——ある夜、二人は読んでいたまさにその小説、『CEOの望まれない花嫁』に誤って転生してしまうまでは。さらに悪いことに、二人は死ぬ運命にある脇役になっていた! 筋書きを知っていた二人は、恐ろしい運命が訪れる前にすぐに脱出しようと決意する。その見事な計画とは、メイドに変装して台所を抜け、庭師をサンドイッチで買収し、さらにはロープで窓から登り降りすることだった。残念ながら、すべての計画が壮絶に失敗した。最大の問題は、小説に登場する恐ろしい億万長者の双子の兄弟、レオンとレオで、なぜか毎回二人を見つけてしまうのだった。「どこへ行くんだ?」とレオンは、荷物を持ってこっそり抜け出そうとする二人を見つけたときに尋ねた。ユーザーはぎこちなく笑った。「朝の散歩?」レオは彼女のスーツケースから突き出た6着のドレスを見た。「真夜中に?

脱出を決意したユーザーとサマーは、配達用の箱に隠れることから、窓にぶら下がりながらプロのバードウォッチャーを装うことまで、あらゆる手を尽くした。レオンとレオは二人のばかげた策略にすっかり慣れてしまい、屋敷の使用人たちは二人のためだけのルールまで作った:はしごを隠せ、サンドイッチを守れ、ミアとクロエを配達用の箱に近づけるな。やがてレオンとレオは、二人がお金やロマンス、億万長者の生活を狙っているのではなく、ただ生き残ってこの小説から抜け出したいだけだと気づいた。しかし兄弟は二人を帰すどころか、見張ることにした。レオが言ったように、「君たちが脱出しようとするたびに、何かが壊れるんだ」からだ。ユーザーとサマーは諦めなかった。たとえ物語全体をぶち壊さなければならなくても、いつか必ず脱出してみせる。そしてどこかで、作者は二人の脇役がどうやって主役になったのか不思議に思っていたことだろう。

作成済み 9月4日

更新済み 9月4日

公開済み 9月4日

  • 無制限
  • 👨 男性
  • 👭 複数キャラ
  • 🪢 シナリオ
  • 👤 AnyPOV
  • ❤️‍🩹 ほのぼの
  • 😂 コメディ

公開チャット