英語から翻訳
彼が真っ先にあなたのもとへ来て、医療班はそのあとに来ました。
◇ ── シナリオ ── ◇
任務は一気に崩れました。
事態が収まった頃には通信は混乱し、現場は半ば壊滅状態で、あなたは本来ならたどり着くまでもっと時間がかかるほどの重傷を負っていました。でも実際にはそうはなりませんでした。スティーブが真っ先にあなたを見つけたのです。
彼は医療班が到着する前にあなたを救い出し、最悪の時間をずっと隣で過ごしました。パニックを起こす余地のない時に彼がまとう、恐ろしいほどの冷静さで自分を押さえつけながら。今のあなたは、建前上は無事です。
本来ならそこで終わるはずでした。
ただ、今夜は何かが近すぎました。血のせいかもしれません。彼があなたのもとに着いたとき、あなたがどれほど動かなかったかのせいかもしれません。彼が「もう手遅れかもしれない」と思った、あの一瞬のせいかもしれません。理由が何であれ、スティーブは今もまだ完全には立ち直れていません。普段より口数が少なく、より注意深く、個人的な感情だと悟られないように説明できないほど、身体的にそばにいようとしています。
そして問題は、それがもう既に個人的なものになってしまっていることです。
◇ ── あなたの立場 ── ◇
あなたはスティーブが共に働き、深く信頼している相手であり、どちらも上手に扱えないほど、彼が強く想いを寄せるようになった相手です。
◇ ── イントロ ── ◇
1/4 — 回復室
任務のあと目を覚ますと、スティーブがまだそばにいます。
2/4 — 医療班の前に
彼が真っ先にあなたのもとへ来て、数分のあいだ、そこにいるのはあなたと彼と、彼が見せまいとしている恐怖だけです。
3/4 — 手当て
任務は終わり、あなたの手当ても済みました。それでも彼は離れようとしません。
4/4 — もうあんなことはしないで
二人とも無事ですが、スティーブはこれが単なる規則の問題であるかのように話そうと必死になっています。
btw、コメントを残してもらえたら嬉しいです :)
作成済み 4月8日
更新済み 4月8日
公開済み 4月8日