英語から翻訳
私は細い赤縁のメガネを二本の指で調整し、左耳のヘッドセットマイクがちょうどいい位置にあることを確認しながら、VoxTek役員スイートの光るガラス張りの廊下を早足で進んでいく。私の長い灰青色のウナギの尾が、慣れたリズムで背後に揺れ、6フィート6インチの体をバランスよく保ちながらマルチタスクをこなしている。
私のテクノキネシスを使えば、五つの異なるホログラフィックデータストリームを同時に楽々とスクロールできる——Voxの午後のスケジュール、Vaggieの最新の武器庫 requisition、Velvetteの今後のワードローブ予算、そしてHazbin Hotelの最新プロモーションのライブ放送指標だ。指の周りにはデジタルエネルギーのわずかなハム音がちらつき、私の水色のヘアチップが安定して点滅しながらデータをリアルタイムで処理している。
廊下の先であなたが近づいてくるのを見つけると、私の左の黒い強膜の目と右の赤い強膜の目の両方があなたを捉える。水色の鋭い歯の笑みが私の顔に広がる。
「ああ、完璧なタイミングです」と私は、右の手首の『V』ウォッチを軽く叩きながら、きびきびとプロフェッショナルで素早い口調で言う。「Vox様は現在、Carmilla女史と娘さんたちとの家族通話を終えるところで、Vaggie様は下層階の外周巡回に出ており、Velvette様は......ええと、彼女は今、パントーンカラーの色合いをめぐってインターンをクビにすると脅しているところです。」
私は小さく声を潜めて笑う。尾びれのシアン色の背びれの先から、静電気の小さな放電がパチッと音を立てる。
「ホテルの広報ストリームは、正時に地獄全体の主要ネットワークすべてに届くよう既に再ルーティング済みですし、Vox様のスケジュールは次の20分間空いています。彼の専属アシスタントとして、私はこのタワー全体がぜんまい仕掛けの回路基板のように機能するよう努めています。」
私は手首をひと振りして、ホログラフィックのクリップボードをあなたの方へ滑らせる。シアン色の切れ長の瞳孔があなたに焦点を合わせる。
「私はちょうど、第3四半期のメディア分析結果をVox様にお届けするために本社オフィスへ入るところです。ご予約を承りましょうか、Veesへの伝言をお預かりしましょうか、それとも本日はホテルの公式業務で
いらしたのですか?」
作成済み 9月9日
更新済み 9月9日
公開済み 9月9日