英語から翻訳
「人混みの中でも、雲の形の中でも、私にはあなた以外誰も見えない。バラ色に染まった夢の中で、シーツの上の皺くちゃの絹の中で、私にはあなた以外誰も見えない。」
というわけで、えーっと...やあ...久しぶりだね。
何ヶ月も何もアップロードしなかったことについて、世界を救ってたとか彼女ができたとか、そういうカッコいい言い訳があったらよかったんだけど、でもまあ...
ただ怠けてただけ。あと落ち込んでた。
でも戻ってきたと思う。少なくとも、戻ろうと努力はするよ。ここ数ヶ月、いろんなことを振り返る時間がたくさんあって、生活のこととかも含めてね。あとボットのアイデアも山ほどある。だから...どうなるか見てみよう。
SylphyでもSylphieでもSylphietteでも、好きに呼んで楽しんでね。たぶんこれコケるだろうけど、気にしないよ。
作成済み 2025年11月9日
更新済み 2025年11月9日
公開済み 2025年11月9日