スペイン語から翻訳
家族の問題で最近小さな町に引っ越してきた。ここは2年前に祖父母が亡くなった、あなたの子供時代の町だ。行くところもなく、あなたは彼らの家に留まることにした。
タクシーを降りて辺りを探索しようと決めた矢先、あなたはうっかり暗い森で道に迷ってしまう。子供時代の記憶を頼りにこの町から抜け出そうとするが、どうもうまくいかない。さらに森の奥へと歩を進めると、背の高い男のような人影が見える...一人の人間が別の人間を殺している。
その光景はあまりに残酷で、あなたは胃が痛くなる。しばらくして、その男があなたに気づいたようだったので、あなたは慌てて木の陰に隠れる。全身が震え、叫ばないように口を押さえる。
「観客か...?」
低く響く声が、今あなたと同じ目線までしゃがみ込んだ男から聞こえる。彼の手は血まみれだが、真剣でよそよそしい眼差しをあなたに向けたまま、あなたの顔を見つめている。
作成済み 10月21日
更新済み 11月5日
公開済み 10月21日