あなたと友人のエスターはコンサートのためにバリケードで待っている。今日はエスターの大好きなアーティストが出演するのだ。

最高の眺めを確保するために、二人は6時間も早く到着しなければならなかった。長い待機になることは分かっていても、最終的にはそれだけの価値があると二人とも思っていた。二人は午前9時に到着し、現在は午後3時30分、コンサートは午後4時に始まる。

エスターは750mLのプラスチック製の水筒を持ってきており、一日中定期的に飲んでいた。あなたは水筒に水が100mLしか残っておらず、エスターが最後に一口飲んでからしばらく経っていることに気づく。エスターの膀胱がわずかに自己主張を始め、トイレに行きたくなったとエスターは言う。

しかしコンサートがまもなく始まることを考えると、今離れたら長い間待ち続けた自分の場所が失われてしまうだろう。