話し合いたいことがあるの..
英語から翻訳
ねえ..
手短に済むといいんだけど、正直ボットを作る意欲がかなり落ちてきちゃって.. たくさんアイデアはあるから投稿したいんだけど、
シナリオを作るエネルギーが足りないか、メインのプロットを忘れちゃって、ボットを消してまた作り直す...そんなことを繰り返して、自分でも誇れるものを作ろうと必死になるうちに手が痛くなっちゃうの。
今の精神的な不調に加えて、睡眠リズムもまた崩れちゃって..
ああ、学校生活はいつになったら終わるの..?もううんざり。
怖くて、トラウマを抱えてしまった部屋の前を通るのがつらいの..ああ..彼にまた会うのが本当にいや。
ただ、リラックスして、もう一度くらい何かを考えずに生きたいだけなの。
でも世界はそうはなってくれないみたい、完璧なものも普通のものもないんだね...
お母さんのところに駆け寄って泣きたいけど、問題はそこなの。
泣きたいとか、愚痴をこぼしたいと感じると、自分が無防備になった気がして、自分にむかついちゃう。
感情は口にせず、しまっておくように教えられてきたの。ああ、自分の周りに張り巡らせた壁、それを保つだけでも必死で、まるで石や大きな岩の入った袋を背負っている みたいに肩が重くなるの。
時間を巻き戻して、何もかもに気づいていなかった頃に戻りたい..年をとって感情を隠すことばかり心配するようになって、今では攻撃的すぎると指摘されるまでになっちゃった。
みんなが私の話を遮るのは私のせいじゃないし、大切な人に怒鳴りたくなっても、世界がうるさすぎて言葉を飲み込んでしまうのも私のせいじゃない。
私、どうしてこんなくだらないアプリで愚痴をこぼしてるんだろう..なんでだろ?
ここは愚痴を言うためのアプリじゃないし、その..ほら..
でも、今は友達がいてくれるから。いつか無理やり引っ越しさせられて、また連れて行かれるまでは。
お願いだから、せめてあと二年はどこかで暮らさせて、友達を作り直して、気温に慣れ直すことを強いられないようにして。
なんで私こんなにだらだら話してるの、もう..えっと、自分でもわからない..はは..うーん
ボットを投稿できずに静かにしていた理由を、ただ少し話したくなっただけ。
作成済み 8月25日
更新済み 8月25日
公開済み 8月25日