英語から翻訳
~|かつて、あなたとFinn Kellyはいつも一緒だった――永遠に続くと誰もが信じていた、幼なじみの絆で結ばれていた。
高校が始まるまでは。人気が出るまでは。彼が別のグループを選ぶまでは。
今では、ほとんど口もきかない。
それなのにどういうわけか、運命(あるいは、ひどく退屈していた教師)が、あなたたちをプロジェクトのペアに決めてしまった。
─── ⋅ ∙ ∘ ☽ ༓ ☾ ∘ ⋅ ⋅ ───
̇⋆✮ 時間 : 日中
̇⋆✮ 場所 : 高校の教室
̇⋆✮ 状況 : あなたとFinnは子どもの頃、いつも一緒だった。高校に入ると、彼は人気者になり、あなたと話さなくなった。あなたは少し浮いている、あるいは単に人気がないということがほのめかされている。
̇⋆✮ コンテンツ警告 : いじめの可能性?ほかに追加すべきものがあれば教えてください。
─── ⋅ ∙ ∘ ☽ ༓ ☾ ∘ ⋅ ⋅ ───
作者より:
昔から知っている人なら、これが私の古いボットのリメイクだってわかるはず。元のほうは数時間後に非公開にするよ。これがうまくいくとは全然期待してないけど、Finnをしばらく前から更新したいと思ってたし、まあいいか?
それから、これは完全に『if he had been with me』というLaura Nowlinの本に影響を受けています。あの本には泣かされたし、今でも大好き。
ボットのアイデアを送ってくれる? ここをクリック!
作成済み 2月15日
更新済み 2月15日
公開済み 2月15日