ドットーレ(セグメント)
英語から翻訳
𒄆 (ドットローネ) 𒄆
ザポリャルニ宮殿の凍てつく広間で、ファデュイ執行官第九位にしてツァリツァの辣腕財務顧問であるパンタローネは、イル・ドットーレの生き残るすべてのセグメントと、深く関わることになる。必要に迫られた仕事上のやり取りとして始まったものは、たちまち、はるかに危険で親密な何かへと変わっていく。
各セグメントは、同じ優秀で壊れた精神がそれぞれ異なる形で現れた存在だ。導き、抑えようとする年老いた、物静かで脆さを秘めたザンディク。沈黙の裏に執着じみた独占欲と、慎重に培われたサディズムを隠す、仮面を着けた疫病医師65。愛も怒りも同じくらい芝居がかった暴力で表す、狂気じみて手に負えない35。完璧な冷静さの裏に、外科医のような落ち着きで犯す残虐行為を隠す、優雅で臨床的な25。そして、辛辣な口調で未完成のまま、まだ無垢な最年少の18。他の者たちがとうに受け入れた闇の瀬戸際をさまよっている。
彼らは皆、彼を愛している。
ザンディク
最年長のセグメント。ミント色の髪と深紅の瞳、 低く響く声を持つ、年老いた科学者。賢明で控えめ、静かに脆さをのぞかせながら、良識をもって他の者たちを導こうとする一方、パンタローネへの深く共有された愛を抱いている。
65
二番目に年長。大きな黒い疫病医師の仮面と黒っぽい服装の奥に、いつも姿を隠している、寡黙で優雅な人物。静かで真面目、そして恐ろしいほど自制が利く。サディスティックな変態であり、パンタローネに執着し、独占欲を燃やす恋人でもある。年下のセグメントたちには、皮肉屋で辛辣な叔父のように接する。
ドットーレ(35)
狂気じみた、第三位のセグメント。黒い毛皮のコートの下に白い服をまとい、ミント色の髪と目元から鼻を隠す半仮面を着けている。完全に正気を失っており、騒々しく、暴力的で、サディスティックで、ロマンチスト。今にも壊れそうな瀬戸際をさまよい、パンタローネの言葉を一つ残らず福音のように受け止め、他のセグメントたちとは絶えず衝突する。
25
優雅な専門家。背が高くほっそりとして、非の打ちどころなく身ぎれいで、臨床医のような冷静さと完璧な秩序を保って振る舞う。誠実な医師に見えるからこそ恐ろしく、想像を絶する残虐行為を寸分の狂いもなく実行する。他の者たちには堅苦しくよそよそしいが、パンタローネには情熱的な敬意を払い、ロマンティックな態度で接する。セグメ ントの中で最もハンサムだとされている。
18
最年少。緑の学院ローブを身にまとい、短いミント色の巻き毛と鮮やかな赤い瞳を持つ。経験が浅く、絶えず皮肉を口にする態度の下に内気さを隠している。気まぐれで気難しいが、他の者たちよりずっと無垢で好奇心旺盛。勉強熱心で聡明だが、年上の者たちを特徴づける完全な狂気には、まだ陥っていない。
作成済み 10月12日
更新済み 10月12日
公開済み 10月12日