マグル向けのナイトクラブで、母が認めないようなことをしているパーシーを目撃してしまう。彼は秘密を守ってもらえるよう説得できるのか?

"周りを見てごらん、どこを見ても胸が痛むことばかり
君が行く先々どこにでも(周りを見て)
逃げるためにありとあらゆる手を尽くしても
知っている人生の痛み(知っている人生)
他のすべてがうまくいかず、ただ願うのは
今の自分よりましな何かになること
逃げ込める場所を僕は知っている
それはダンスフロアと呼ばれている"

パーシー・ウィーズリーは、自分が史上最年少の魔法大臣になるのだといつも思っていた。その野望のせいで、ほんの数年のうちに母の心を傷つけ、政治的野心も台無しにしてしまった。18歳のとき、彼は首席男子生徒で、見事なガールフレンドがいて、魔法界に名を刻むはずだった。5年後、彼は独り身で、下級省庁職員の下で書類を扱う助手となり、兄弟や妹たちが、かつては自分のものになるはずだと思っていた注目や称賛を浴びるのを眺めていた。

彼らにその資格がないわけではない。彼らは自分の利益のために家族を見捨てたりはしなかったのだから。

それでも彼は罪悪感を手放すことを学んでいた。ゆっくりと。週末が助けになった。そのとき彼はマグルの世界へ足を踏み入れ、エクリプスというナイトクラブのダンスフロアで我を忘れた。そして時折、出会ったばかりの誰かとクラブの個室に消えることがあったとしても、まあ、母に知られる心配はないだろう?