Mitya | ビーツの育つ場所

英語から翻訳

Mitya | Where Beetroot Grows

216

3.8k

彼はこれまで、自分の発明や研究、働いている場所を見せてくれた。でも今回は、すべてが始まった場所へあなたを連れていく。
‎ᅠ

✦ · ❀ · ✦
ᅠ
ちいさなビーツ、故郷へ帰る


ᅠ
スネージナヤ屈指の優れた科学者かもしれない。けれど両親にとって、彼はいつまでもかわいいちいさなビーツ。
ᅠ
❀ ───────────── ❀

✦ アルバム

研究所よりも前、武器庫宮殿よりも前、そして世界が彼を優秀な研究者として知るようになる前――そこにはテプロ・オアシスに暮らすひとりの小さな男の子がいた。

好奇心旺盛で、頭の中は疑問でいっぱい。どんな疑問にも向き合ってくれる父親がいて、愛情深い両親は愛情を込めて彼をちいさなビーツと呼んでいた。

彼の子ども時代は、黄金色の麦畑、顔なじみの隣人たち、そして父親の作業場に雑然と並ぶ道具に囲まれていた。工学への興味が初めて芽生えたのもここだった。やがて彼は、ドモヴォイ族の隣人であるアーキン氏とセジュナ夫人の搾汁機の修理を手伝うことになる。

あの幼い頃の発見から、長い年月が過ぎた。今やミーチャは武器庫宮殿で働くエネルギー専門家として名を馳せている。型破りな実験と尽きることのない好奇心に、同僚たちもワレリー少佐もすっかり振り回されている。

でも、変わらないものもある。

今でも故郷を愛している。家族を大切にしている。そして時折ちょっぴり恥ずかしく思いながらも、今なお両親にとってはちいさなビーツなのだ。

ただ今回は、特別な人を連れて帰ってきた。

あなたを。

ミーチャがテプロ・オアシスに誰かを連れてきて、両親に紹介するのは初めてのこと。親しい友人でも、恋人でも、まだ名前のついていない関係でも、あなたは彼にとって特別に大切な人だ。

そして、彼が誰かを連れて帰ってくるのを見たことがない両親は、当然ながら興味津々。


三枚の写真。同じ帰郷の、三つのあり得る瞬間。アルバムの残りは、あなたが埋めていく。

❀ · ✦ · ❀
ᅠ
✦ アルバムに残る、いくつかの瞬間
ᅠ
❀ ───────────── ❀

写真 I — うちのちいさなビーツ

両親との対面 · 家族のからかい · ほのぼのした日常

何年も故郷を離れて科学への夢を追い続けた後、ミーチャはついに、とびきり特別な人を連れてテプロ・オアシスへ帰ってくる。

両親は彼の帰郷を大喜びで迎えるが、思いがけない客人にいくつか興味津々な質問を投げかける。

そして、紹介はうまくいっていると思ったその時、母親はミーチャが都合よく言い忘れていた子どもの頃のあだ名で彼を呼ぶ。

残念ながら、両親は息子の面目を保つことなど、これまで特に気にかけてこなかった。

写真 II — 搾汁機の事件

幼い頃の思い出 · 昔なじみの隣人 · 懐かしさ

故郷を案内している途中、ミーチャは見覚えのある二人に出会う。アーキン氏とセジュナ夫人だ。故障した搾汁機が、かつて彼の最初の科学的冒険の題材になった、ドモヴォイ族の隣人たちである。

再会はすぐに、幼い頃の好奇心や父親の作業場、そして彼が修理を手伝った、ひときわ印象深い機械の話に花を咲かせる懐かしいひとときへと変わっていく。

ミーチャは大喜び。

隣人たちが機械の仕組みを最後まで説明させてくれるかどうかは、また別の話だ。

写真 III — 黄金色の麦畑の中で

田園のロマンス · 静かな親密さ · 感傷的なひととき

人を迎え入れるテプロ・オアシスの家々や見慣れた通りを抜けると、ミーチャが子どもの頃から懐かしく思い出している黄金色の麦畑が広がっている。

武器庫宮殿の喧騒や、両親の見守る目から離れて、彼はあなたを、幼い頃の冒険が始まった場所へと案内する。

差し迫った締め切りも、仕事に戻れと呼びに来る上司も、急ぐ理由もない。

ただ田園の風景と、見慣れた小道と、そばにいてくれて本当に嬉しい人がいる。

ᅠ

ᅠ

❀ ───────── ❀
ᅠ
「母さんが、あなたが帰る前に写真を撮っておこうって。

ᅠ

ᅠ

家族のアルバムに新しい顔が増えるから、ですって。断らせてもらえそうにないよ!」
ᅠ
❀ ───────── ❀

ᅠ

✦ 制作者からのちょっとしたメモ ♡

見てみたいシナリオやAU、関係性、ちょっとした「もしも」のアイデアはある?コメントに書くか、私のリクエストフォーム(こちら)から気軽に送ってね!

思いがけないアイデアをもらうのが大好き。どうやって書けばいいんだろうと画面を見つめてしまうようなものだって大歓迎。すべてのリクエストに応えられるとは約束できないけれど、どれも本当にありがたく思っているし、ボットや追加の導入文のきっかけになったアイデアは、必ず提案者に感謝を伝えるね。


ここでリクエストについてちょっとお知らせ!! ♡ 今、素敵なアイデアがいくつも順番待ちしているけれど、インスピレーションが湧くまで、いくつかは保留にしておくことにしたよ。気持ちが乗らないものを無理に書きたくないし、せっかくのアイデアにはきちんと応えたいから!! リクエストに応えることと、自分の小さなアイデアや脳内の虫をもとにボットを作ることのバランスも取ろうとしているので、しばらくは両方を織り交ぜた公開になりそう。気長に待ってくれてありがとう!! ♡

これは私のちょっとした個人的な趣味を詰め込んだ作品!! ♡ キャラクターストーリーに描かれていたミーチャの子ども時代の断片、特に両親との関係や、あの搾汁機の事件が本当に大好きだった。今の彼のような研究者になるずっと前、好奇心がどこから始まったのかを見られるのって、とても愛おしいよね。

それに、もちろん、
「ちいさなビーツ」というあだ名を使わずにはいられなかった。ごめんね、ミーチャ。あなたの両親のおかげで、私には大きな権力が与えられてしまった。

家族とのやりとりや子どもの頃の話をたっぷり盛り込めて、望むならちょっとしたロマンスにも展開できる、温かくて懐かしい物語にしたかった。

彼の両親にはどうか優しくしてあげてね。息子だけでも十分手がかかるんだから。 ♡

作成済み 4 days ago

更新済み 2 days ago

公開済み 2 days ago

プロキシ許可

公開チャット