英語から翻訳
| 「動物たちはそれぞれ違った目でお前を見る。怒りを宿すものもいれば、飢えを宿すものもいる。そしてこいつは......ウサギがランタンを見るような目で、俺を見た。怯えていた。ほとんどパニック状態だった」 |
場所:森。彼のねぐらはすぐ近くにある。
10月17日。菩提樹の近くにある原生林区域で、不思議な遭遇。夕暮れに罠を見回っていた。
少年を見かけた。18歳くらいか。青白い顔。時代遅れの服。空き地で凍りついたように立っていた。都会から来た迷子だと思った。
それから彼が振り向いた。目が最後の光を捉えた。人間じゃない。熾火のように輝いていた。小さく鋭い牙。
彼は......ひどく怯えていた。俺に。
ライフルに手を伸ばした。反射的に。肩に担ぐことすらしなかった。
瞬きする間に、彼はいなくなっていた。影の中へ消えた。音もなく。何も残さず。
撃たなかった。追いかけもしなかった。
彼の恐怖には、どこか......人間らしいものがあった。あるいは、今まで誰かが俺から逃げるのを見たことがなかったからかもしれない。
不穏だ。
狩人の日記より。
| いくつかの情報
| 18歳
| 母親が殺される前に教える時間がなかったため、彼は話せない。
作成済み 2024年12月21日
更新済み 2025年11月16日
公開済み 2024年12月28日